Koury T G, Counselman F L, Huff J S, Peebles J S, Kolm P
Department of Emergency Medicine, Eastern Virginia Medical School and Emergency Physicians of Tidewater, Norfolk, USA.
Am J Emerg Med. 1998 Oct;16(6):572-5. doi: 10.1016/s0735-6757(98)90221-2.
Thirty-six patients with a history of asthma who presented to an emergency department (ED) with an acute exacerbation were studied prospectively to determine if a correlation existed between peak expiratory flow rate (PEFR) and speaking time. Each patient listened to an instructional audiotape on the proper method of counting and then maximally inhaled and counted until it became necessary to take a second breath. This represented the patient's "speaking time" in seconds. A PEFR was then obtained using a hand-held peak flow meter. The speaking time and PEFR were measured before and after each nebulized albuterol treatment. A total of 169 pairs of pretreatment and posttreatment PEFR and speaking time measurements were obtained. Regression analysis of the PEFR and speaking time demonstrated the PEFR can be predicted by the speaking time with statistical significance (P < .0001). The regression analysis equation was: peak flow (L/min) = 114.8 +/- (17.6 x speaking time).
对36例有哮喘病史且因急性加重就诊于急诊科的患者进行了前瞻性研究,以确定呼气峰值流速(PEFR)与说话时间之间是否存在相关性。每位患者听一盘关于正确计数方法的指导性录音带,然后最大程度吸气并计数,直到需要再次呼吸。这代表患者以秒为单位的“说话时间”。然后使用手持式峰值流量计获得PEFR。在每次雾化吸入沙丁胺醇治疗前后测量说话时间和PEFR。共获得169对治疗前和治疗后的PEFR及说话时间测量值。对PEFR和说话时间的回归分析表明,说话时间能够预测PEFR,具有统计学意义(P < .0001)。回归分析方程为:峰值流速(升/分钟)= 114.8 +/-(17.6×说话时间)。