• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

治疗时间和吸烟对T1声门癌局部控制及并发症的影响。

The impact of treatment time and smoking on local control and complications in T1 glottic cancer.

作者信息

van der Voet J C, Keus R B, Hart A A, Hilgers F J, Bartelink H

机构信息

Department of Radiotherapy, The Netherlands Cancer Institute/Antoni van Leeuwenhoek Huis, Amsterdam.

出版信息

Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1998 Sep 1;42(2):247-55. doi: 10.1016/s0360-3016(98)00226-0.

DOI:10.1016/s0360-3016(98)00226-0
PMID:9788401
Abstract

PURPOSE

To define the optimal treatment regimen, patients with T1N0M0 glottic larynx carcinoma were treated with six different radiotherapy (RT) schedules. To assess the influence of patient characteristics, complication rates, and to evaluate the overall larynx preservation.

METHODS AND MATERIALS

Out of a consecutive series of 383 patients treated for T1N0M0 glottic larynx carcinoma between 1965 and 1992, 352 evaluable patients were treated with six different "standard" fractionation schedules: 65 Gy (20 x 3.25 Gy), 62 Gy (20 x 3.1 Gy), 61.6 Gy (22 x 2.8 Gy), 60 Gy (25 x 2.4 Gy), 66 Gy (33 x 2 Gy) and 60 Gy (30 x 2 Gy). The median follow-up of all patients was 89 months. Patient factors analyzed included: age, sex, concurrent illness, smoking habits, tumor localization and extension, tumor differentiation, the effect of tumor biopsy or stripping of the vocal cord, and the presence of visible tumor at the start of radiotherapy. Treatment parameters evaluated were: year of treatment, beam energy, treatment planning, field size, fractionation schedule, fraction size, number of fractions, total dose, treatment time and treatment gap, the use of wedges, and neck diameter.

RESULTS

The overall 5-year actuarial locoregional control was 89%, varying between 83 and 93% for the different schedules. Univariately, local control decreased with increasing treatment time. This could not be explained by the confounding variables sex, tumor extension, and field length (p = 0.0065). Adjusted for these variables, 5-year local control percentage decreased from 95% (SE 2%) for 22-29 days to 79% (SE 6%) for treatment time > or = 40 days. The overall complication rate (grade I-IV) at 5 years was 15.3%, and varied between the different schedules, from 7 to 17%. No relation was found between complications and treatment factors. Patients who continued smoking had a higher complication rate than those who never smoked or stopped smoking, univariately as well as adjusted for tumor extension, macroscopic tumor, and neck diameter (p = 0.0038). Twenty-eight percent (SE 6%) of the patients who continued smoking had complications at 10 years, compared to about 13% (SE 4%) of those who stopped before or after RT. No evidence was found for any other relation between complications and patient or tumor factors. Severe edema and necrosis (grade III and IV) were not observed in the 2 Gy fraction schedules. A laryngectomy was performed in 36 patients: 30 for recurrence, 3 for complications (at 40, 161, and 272 months), and 3 for a second primary. The overall larynx preservation was 90% at 10 years, and for the different schedules it was 20 x 3.25 Gy: 97%; 20 x 3.1 Gy: 96%; 22 x 2.8 Gy: 92%; 25 x 2.4 Gy: 89%; 33 x 2 Gy: 78%; and 30 x 2 Gy: 80%.

CONCLUSION

Overall treatment time is the most significant factor for locoregional control of T1 glottic cancer. A schedule of 25 x 2.4 Gy appeared to be the optimal treatment schedule considering both tumor control and long term toxicity. The complication rate was increased in patients who continued smoking.

摘要

目的

为确定最佳治疗方案,对T1N0M0声门型喉癌患者采用六种不同的放射治疗(RT)方案进行治疗。评估患者特征、并发症发生率的影响,并评估总体喉保留情况。

方法和材料

在1965年至1992年间连续治疗的383例T1N0M0声门型喉癌患者中,352例可评估患者接受了六种不同的“标准”分割方案治疗:65 Gy(20次,每次3.25 Gy)、62 Gy(20次,每次3.1 Gy)、61.6 Gy(22次,每次2.8 Gy)、60 Gy(25次,每次2.4 Gy)、66 Gy(33次,每次2 Gy)和60 Gy(30次,每次2 Gy)。所有患者的中位随访时间为89个月。分析的患者因素包括:年龄、性别、并存疾病、吸烟习惯、肿瘤定位和范围、肿瘤分化程度、肿瘤活检或声带剥离的影响以及放疗开始时可见肿瘤的存在情况。评估的治疗参数包括:治疗年份、射线能量、治疗计划、射野大小、分割方案、分割剂量、分割次数、总剂量、治疗时间和治疗间隔、楔形板的使用以及颈部直径。

结果

总体5年精算局部区域控制率为89%,不同方案之间在83%至93%之间。单因素分析显示,局部控制率随治疗时间延长而降低。这不能用混杂变量性别、肿瘤范围和射野长度来解释(p = 0.0065)。对这些变量进行校正后,5年局部控制率从22 - 29天的95%(标准误2%)降至治疗时间≥40天的79%(标准误6%)。5年时总体并发症发生率(I - IV级)为15.3%,不同方案之间有所不同,从7%至17%。未发现并发症与治疗因素之间的关系。继续吸烟的患者并发症发生率高于从不吸烟或已戒烟的患者,单因素分析以及校正肿瘤范围、大体肿瘤和颈部直径后均如此(p = 0.0038)。继续吸烟的患者中有28%(标准误6%)在10年时出现并发症,而放疗前或放疗后戒烟的患者约为13%(标准误4%)。未发现并发症与患者或肿瘤因素之间存在任何其他关系。在2 Gy分割方案中未观察到严重水肿和坏死(III级和IV级)。36例患者接受了喉切除术:30例因复发,3例因并发症(分别在40、161和272个月时),3例因第二原发肿瘤。总体10年喉保留率为90%,不同方案的情况如下:20×3.25 Gy:97%;20×3.1 Gy:96%;22×2.8 Gy:92%;25×2.4 Gy:89%;33×2 Gy:78%;30×2 Gy:80%。

结论

总体治疗时间是T1声门型癌局部区域控制的最重要因素。考虑到肿瘤控制和长期毒性,25×2.4 Gy的方案似乎是最佳治疗方案。继续吸烟的患者并发症发生率增加。

相似文献

1
The impact of treatment time and smoking on local control and complications in T1 glottic cancer.治疗时间和吸烟对T1声门癌局部控制及并发症的影响。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1998 Sep 1;42(2):247-55. doi: 10.1016/s0360-3016(98)00226-0.
2
Influence of fraction size, total dose, and overall time on local control of T1-T2 glottic carcinoma.分次剂量、总剂量及总治疗时间对T1-T2期声门癌局部控制的影响。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1997 Aug 1;39(1):115-26. doi: 10.1016/s0360-3016(97)00284-8.
3
Results of radiotherapy for T2N0 glottic carcinoma: does the "2" stand for twice-daily treatment?T2N0声门癌的放射治疗结果:“2”代表每日两次治疗吗?
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2003 Feb 1;55(2):322-8. doi: 10.1016/s0360-3016(02)03938-x.
4
Decreased local control following radiation therapy alone in early-stage glottic carcinoma with anterior commissure extension.早期声门癌伴前联合受累单纯放疗后局部控制率降低。
Strahlenther Onkol. 2004 Feb;180(2):84-90. doi: 10.1007/s00066-004-1164-y.
5
Laryngeal long-term morbidity after supraglottic laryngectomy and postoperative radiation therapy.声门上喉切除术后及术后放疗后的喉部长期发病率。
Am J Otolaryngol. 2000 Jan-Feb;21(1):14-21. doi: 10.1016/s0196-0709(00)80119-2.
6
Long-term observations and salvage operations on patients with T2N0M0 squamous cell carcinoma of the glottic larynx treated with radiation therapy alone.对仅接受放射治疗的声门型喉鳞状细胞癌T2N0M0患者的长期观察及挽救性手术
Acta Otolaryngol. 2012 May;132(5):546-51. doi: 10.3109/00016489.2011.646008. Epub 2012 Jan 21.
7
Hypofractionated radiotherapy for T1N0M0 glottic cancer: retrospective analysis of two different cohorts of dose-fractionation schedules from a single institution.T1N0M0 声门型癌症的低分割放疗:来自单一机构的两种不同剂量分割方案的回顾性分析。
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2012 Dec;24(10):e180-6. doi: 10.1016/j.clon.2012.07.001. Epub 2012 Aug 3.
8
Conservative treatment of early glottic carcinomas with exclusive radiotherapy.早期声门癌单纯放射治疗的保守治疗
Cancer Radiother. 2004 Oct;8(5):288-96. doi: 10.1016/j.canrad.2004.08.003.
9
Multimodal treatment for t1-2 supraglottic cancer: the impact of tumor location.多模态治疗 T1-2 声门上型肿瘤:肿瘤位置的影响。
Anticancer Res. 2014 Jan;34(1):203-7.
10
Do overall treatment time, field size, and treatment energy influence local control of T1-T2 squamous cell carcinomas of the glottic larynx?总体治疗时间、照射野大小和治疗能量是否会影响声门T1-T2期鳞状细胞癌的局部控制?
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1996 Mar 1;34(4):823-31. doi: 10.1016/0360-3016(95)02205-8.

引用本文的文献

1
The impact of smoking on lung cancer patients.吸烟对肺癌患者的影响。
Eur Respir Rev. 2025 Jun 25;34(176). doi: 10.1183/16000617.0175-2024. Print 2025 May.
2
A Comparison of Australian Oncology Clinicians' Smoking Cessation Care Practices for People Who Currently Smoke Versus Those Who Report Recently Stopping Smoking.澳大利亚肿瘤临床医生对当前吸烟者与报告近期戒烟者的戒烟护理实践比较。
Asia Pac J Clin Oncol. 2025 Aug;21(4):368-376. doi: 10.1111/ajco.14153. Epub 2025 Feb 1.
3
The outcome of early-stage glottic carcinoma patients treated with radiotherapy: Egyptian National Cancer Institute (NCI-Egypt) experience.
接受放射治疗的早期声门癌患者的治疗结果:埃及国家癌症研究所(埃及NCI)的经验。
Rep Pract Oncol Radiother. 2023 Aug 28;28(4):496-505. doi: 10.5603/RPOR.a2023.0052. eCollection 2023.
4
Building staff capability, opportunity, and motivation to provide smoking cessation to people with cancer in Australian cancer treatment centres: development of an implementation intervention framework for the Care to Quit cluster randomised controlled trial.在澳大利亚癌症治疗中心培养员工为癌症患者提供戒烟服务的能力、机会和动力:为“关爱戒烟”整群随机对照试验制定实施干预框架。
Health Serv Outcomes Res Methodol. 2022 Sep 28:1-33. doi: 10.1007/s10742-022-00288-6.
5
Three-week hypofractionated radiotherapy in early glottic cancer-a single institution retrospective study.早期声门癌的三周超分割放疗——单机构回顾性研究
Ecancermedicalscience. 2022 May 4;16:1381. doi: 10.3332/ecancer.2022.1381. eCollection 2022.
6
Impact of Tobacco Smoking on Outcomes of Radiotherapy: A Narrative Review.吸烟对放疗结果的影响:一篇叙述性综述。
Curr Oncol. 2022 Mar 24;29(4):2284-2300. doi: 10.3390/curroncol29040186.
7
Care to Quit: a stepped wedge cluster randomised controlled trial to implement best practice smoking cessation care in cancer centres.在意戒烟:一项实施最佳实践戒烟护理的阶梯式楔形集群随机对照试验在癌症中心。
Implement Sci. 2021 Mar 4;16(1):23. doi: 10.1186/s13012-021-01092-5.
8
Is Single Cord Irradiation Going to Be a New Standard for T1a Glottic Carcinoma?单野照射会成为T1a期声门癌的新标准吗?
Front Oncol. 2020 Aug 27;10:1447. doi: 10.3389/fonc.2020.01447. eCollection 2020.
9
Hypofractionated radiotherapy for early glottic cancer: a retrospective interim analysis of a single institution.早期声门癌的大分割放疗:单机构回顾性中期分析
Radiat Oncol J. 2019 Jun;37(2):82-90. doi: 10.3857/roj.2019.00143. Epub 2019 Jun 30.
10
Tobacco smoking after diagnosis of cancer: clinical aspects.癌症诊断后的吸烟情况:临床方面
Transl Lung Cancer Res. 2019 May;8(Suppl 1):S50-S58. doi: 10.21037/tlcr.2019.04.01.