Suppr超能文献

用于生活质量放疗仪器(QOL-RTI)的头颈配套模块的开发。

Development of a head and neck companion module for the quality of life-radiation therapy instrument (QOL-RTI).

作者信息

Trotti A, Johnson D J, Gwede C, Casey L, Sauder B, Cantor A, Pearlman J

机构信息

Division of Radiation Oncology, and the Biostatistics Core, University of South Florida, James A. Haley VA Medical Center, Tampa, USA.

出版信息

Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1998 Sep 1;42(2):257-61. doi: 10.1016/s0360-3016(98)00224-7.

Abstract

PURPOSE/OBJECTIVE: A review of available head and neck quality of life (QOL) instruments reveals them to inadequately address important radiation related side effects, or to be too cumbersome for routine use. The purpose of this study was to develop a head and neck disease specific module as a companion to the previously developed quality of life - radiation therapy instrument (QOL-RTI). The goal was to create a more complete, yet concise, head and neck site-specific module geared toward patients receiving radiation therapy for head and neck cancer.

METHODS AND MATERIALS

This exploratory study included 34 consecutive patients undergoing definitive radiotherapy over a 6-7 week course (60-79.8 Gy). We developed and administered a 14-item questionnaire to all eligible patients treated with radiotherapy for head and neck cancer who were not already registered in another research study assessing quality of life (e.g., RTOG). During the treatment period, the QOL-RTI general tool and the head and neck (H&N) module were administered as follows: at baseline, at week four (for test-retest), and at the end of the treatment period. For validation purposes the QOL-RTI/H&N was compared to the functional assessment cancer tool head and neck (FACT-H&N) questionnaire. The FACT-H&N was administered one time at week 4, on the same day as the QOL-RTI/H&N. This report includes the treatment phase of the study (during the course of radiation).

RESULTS

Mean age was 62 years (range 40-75). Internal consistency of the module was satisfactory (Chronbach's alpha = 0.85). Test-retest yielded a correlation coefficient of 0.90 (p < 0.001). Concurrent validity, established by comparing the module to the FACT/H&N , yielded a correlation coefficient of 0.85. Significant changes in quality of life scores during a course of radiation was noted for both general quality of life tool and the site specific module. For the head and neck module, the difference in the mean baseline (7.17) and end of treatment scores (4.20) was 2.94, or 42% change (p < 0.0001). A smaller, yet still significant, difference in scores was seen in the general QOL tool (22 % change, p = 0.001). Item analysis of the module revealed statistically significant (p < 0.05) worsening in quality of life scores in the following areas: pain in throat, swallowing difficulty (meat/bread and liquids), changes in mucous and saliva, changes in taste, difficulty chewing, trouble with coughing, and speech difficulties. Items that were not significant were pain in the mouth, and appearance.

CONCLUSION

These initial results suggest that the H&N companion module to the QOL-RTI is a valid and reliable tool that is responsive to changes in QOL during a course of H&N radiation therapy. This tool differs from existing H&N tools by including specific assessments of mucous, saliva, taste, cough, and local pain in a concise format. Significant changes in QOL scores were noted in all of these items. Evaluation of the tool in the post-treatment period (follow-up) is ongoing.

摘要

目的/目标:对现有的头颈部生活质量(QOL)评估工具进行回顾后发现,它们要么无法充分涵盖与放疗相关的重要副作用,要么过于繁琐,不适合常规使用。本研究的目的是开发一个针对头颈部疾病的特定模块,作为先前开发的生活质量-放射治疗工具(QOL-RTI)的补充。目标是创建一个更完整、简洁的头颈部特定模块,适用于接受头颈癌放射治疗的患者。

方法和材料

这项探索性研究纳入了34例连续接受为期6 - 7周(60 - 79.8 Gy)根治性放疗的患者。我们制定并向所有符合条件的接受头颈癌放疗且未参与另一项评估生活质量的研究(如RTOG)的患者发放了一份包含14个条目的问卷。在治疗期间,QOL-RTI通用工具和头颈部(H&N)模块按以下方式进行发放:在基线时、第4周(用于重测)以及治疗期结束时。为了进行验证,将QOL-RTI/H&N与功能评估癌症工具头颈部(FACT-H&N)问卷进行比较。FACT-H&N在第4周与QOL-RTI/H&N同一天发放一次。本报告涵盖了研究的治疗阶段(放疗过程中)。

结果

平均年龄为62岁(范围40 - 75岁)。该模块的内部一致性令人满意(克朗巴赫α系数 = 0.85)。重测的相关系数为0.90(p < 0.001)。通过将该模块与FACT/H&N进行比较确定的同时效度,相关系数为0.85。在放疗过程中,无论是通用生活质量工具还是特定部位模块,生活质量评分均有显著变化。对于头颈部模块,平均基线评分(7.17)与治疗结束时评分(4.20)的差异为2.94,即变化42%(p < 0.0001)。通用QOL工具的评分差异较小,但仍具有统计学意义(变化22%,p = 0.001)。对该模块的条目分析显示,在以下方面生活质量评分有统计学显著恶化(p < 0.05):咽喉疼痛、吞咽困难(肉类/面包和液体)、黏液和唾液变化、味觉变化、咀嚼困难、咳嗽问题以及言语困难。不显著的条目是口腔疼痛和外观。

结论

这些初步结果表明,QOL-RTI的H&N补充模块是一个有效且可靠的工具,对头颈部放射治疗过程中的生活质量变化有反应。该工具与现有的头颈部工具不同,它以简洁的形式包括了对黏液、唾液、味觉、咳嗽和局部疼痛的特定评估。所有这些条目的生活质量评分都有显著变化。目前正在对该工具在治疗后阶段(随访)进行评估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验