Krösl P, Abel F L
Ludwig Boltzmann Institute for Experimental and Clinical Traumatology, Vienna, Austria.
Shock. 1998 Oct;10(4):285-91. doi: 10.1097/00024382-199810000-00009.
The use of end-systolic elastance as a parameter of left ventricular contractility is based on a theory put forward by Sagawa and is limited by an assumed linearity of the model for a time varying compliance. A major problem is the contractility-dependent curvilinearity of the end-systolic pressure-volume relationship (ESPVR), which may result in intercept volumes that are below a passive unstretched volume. Based on the experimental data of Burkhoff et al., we demonstrate the reasons for the lack of correlation of the slope (k) of the end-systolic pressure (P(es))-volume (V(es)) relationship with ventricular contractility. A parabolic relation, P(es) = a x V(es)2 + b x V(es) + c, was used for approximation of the ESPVRs, as proposed by Burkhoff et al., and the slope (k = 2 x a x V(es) + b), together with the volume axis intercepts (V0), calculated for the tangents for all P(es)/V(es) points of the ESPVRs. The results demonstrate the volume range dependence of the slope and V0 of linear regression lines. However, intercepts of the ESPVRs tangents with a midrange constant pressure line (e.g., 80 mmHg or 100 mmHg) justify the use of the shift of the end-systolic pressure-volume relationship as a parameter of left ventricular contractility. This method appears to be valid over a much wider range of end-systolic volumes than is the use of the slope alone.
将收缩末期弹性作为左心室收缩性参数的应用是基于Sagawa提出的理论,并且受时变顺应性模型的假定线性关系所限。一个主要问题是收缩末期压力-容积关系(ESPVR)的收缩性依赖性曲线特征,这可能导致截距容积低于被动未拉伸容积。基于Burkhoff等人的实验数据,我们阐述了收缩末期压力(P(es))-容积(V(es))关系的斜率(k)与心室收缩性缺乏相关性的原因。按照Burkhoff等人的提议,采用抛物线关系P(es) = a x V(es)2 + b x V(es) + c来近似ESPVRs,并针对ESPVRs所有P(es)/V(es)点的切线计算斜率(k = 2 x a x V(es) + b)以及容积轴截距(V0)。结果表明线性回归线的斜率和V0与容积范围相关。然而,ESPVRs切线与中等范围恒定压力线(例如80 mmHg或100 mmHg)的截距证明将收缩末期压力-容积关系的移位用作左心室收缩性参数是合理的。与单独使用斜率相比,该方法在更广泛的收缩末期容积范围内似乎都是有效的。