Bisceglia M, Carosi I, Lelli G, Pasquinelli G, Martinelli G N
Servizio di Anatomia Patologica, IRCCS-Ospedale Casa Sollievo della Sofferenza, San Giovanni Rotondo, FG.
Pathologica. 1998 Aug;90(4):391-6.
Clear cell sarcoma of soft tissues (CCSST), even synonymically termed malignant melanoma of soft tissues, is a peculiar malignant tumor with both a prolonged clinical course and a final poor prognosis. Whilst its neuroectodermal histogenesis is most likely, its nosological position is still a matter of debate. Light microscopy (LM), immunocytochemistry (ICC), and electron microscopy (EM) investigations have shown both a melanocytic and schwannian differentiation. Recent findings from cytogenetic analysis documenting a reciprocal translocation between the long arms of chromosomes 12 and 22 [t(12:22)(q13;q12.2)] not seen in cutaneous melanomas nor in other neurogenic sarcomas support CCSST as a distinct entity.
A case of CCSST arising in the preparotid region of a young man with a clinical history of two previous surgical interventions was admitted in 1994 and is herein reported. This patient was previously cured twice in different institutions: the first time he was diagnosed with a "melanoma, NOS" of the face and surgically treated 10 years earlier. The second time--meaning one year earlier the admission--this patient was again surgically treated for a local recurrence which was interpreted as a myoepithelioma (clear cell type) of salivary gland origin. A morphological, immunocytochemical, and ultrastructural analysis performed on the last recurrence is herein presented.
On LM the tumor exhibited the classic morphological appearance comprised both of clear and eosinophilic cells with prominent nucleoli, focally containing cytoplasmic granules of melanin pigment. At ICC expression of vimentin and S-100 protein was diffusely demonstrated as well as the melanoma associated antigen HMB-45 was even albeit focally documented.
软组织透明细胞肉瘤(CCSST),甚至被同义地称为软组织恶性黑色素瘤,是一种特殊的恶性肿瘤,临床病程长且最终预后不良。虽然其神经外胚层组织发生极有可能,但其分类学地位仍存在争议。光镜(LM)、免疫细胞化学(ICC)和电镜(EM)研究显示既有黑素细胞分化又有施万细胞分化。细胞遗传学分析的最新发现记录了12号和22号染色体长臂之间的相互易位[t(12;22)(q13;q12.2)],这在皮肤黑色素瘤和其他神经源性肉瘤中均未见到,支持CCSST作为一个独特的实体。
1994年收治了一名年轻男性腮腺前区发生的CCSST病例,该患者有两次先前手术干预的临床病史,在此报告。该患者曾在不同机构两次治愈:第一次是10年前被诊断为面部“黑色素瘤,未特指(NOS)”并接受手术治疗。第二次——即入院前一年——该患者因局部复发再次接受手术治疗,复发灶被解释为唾液腺来源的肌上皮瘤(透明细胞型)。本文介绍了对最后一次复发灶进行的形态学、免疫细胞化学和超微结构分析。
在光镜下,肿瘤呈现出典型的形态学外观,由透明细胞和嗜酸性细胞组成,核仁突出,局部含有黑色素细胞质颗粒。免疫细胞化学显示波形蛋白和S-100蛋白弥漫性表达,黑色素瘤相关抗原HMB-45即使局部也有表达。