Fernandez A Z, Tablante A, Bartoli F, Beguin S, Hemker H C, Apitz-Castro R
Laboratorio de Trombosis Experimental, Centro de Biofísica y Bioquímica, I.V.I.C. Apartado 21827, Caracas 1020A, Venezuela.
Biochim Biophys Acta. 1998 Oct 23;1425(2):291-9. doi: 10.1016/s0304-4165(98)00082-8.
Draculin, a glycoprotein isolated from vampire bat (Desmodus rotundus) saliva, is a natural anticoagulant which inhibits activated coagulation factors IX (IXa) and X (Xa). The observation that under captivity conditions, the anticoagulant activity present in vampire bat saliva is dependent upon the salivation protocol, led us to investigate the possible relationship between the expression of biological activity of native draculin and the post-translational glycosylation of the protein backbone. Daily salivation of vampire bats yields a saliva that progressively decreases in anticoagulant activity, without any significant change in overall protein content, or in the amount of protein specifically recognized by a polyclonal anti-draculin antibody. Anticoagulant activity of the saliva is restored after a 4-day period of rest. Besides the marked difference in anticoagulant activity, purified native draculin, obtained from high- and low-activity saliva, shows significant differences in: (a) composition of the carbohydrate moiety, and (b) Glycosylation pattern. Furthermore, controlled chemical deglycosylation of native draculin, under conditions that do not affect the polypeptide backbone, progressively leads to complete loss of the biological activity. Our present results implicate that correct glycosylation of draculin is a seminal event for the expression of the biological activity of this glycoprotein.
吸血蝙蝠素是从吸血蝙蝠(圆叶吸血蝠)唾液中分离出的一种糖蛋白,是一种天然抗凝剂,可抑制活化的凝血因子IX(IXa)和X(Xa)。在圈养条件下观察到吸血蝙蝠唾液中的抗凝活性取决于唾液分泌方案,这促使我们研究天然吸血蝙蝠素生物活性的表达与蛋白质主链的翻译后糖基化之间的可能关系。吸血蝙蝠每日分泌的唾液中抗凝活性会逐渐降低,而总蛋白含量或多克隆抗吸血蝙蝠素抗体特异性识别的蛋白量均无显著变化。经过4天的休息后,唾液的抗凝活性得以恢复。除了抗凝活性存在显著差异外,从高活性和低活性唾液中获得的纯化天然吸血蝙蝠素在以下方面也存在显著差异:(a)碳水化合物部分的组成,以及(b)糖基化模式。此外,在不影响多肽主链的条件下对天然吸血蝙蝠素进行可控的化学脱糖基化处理,会逐渐导致其生物活性完全丧失。我们目前的结果表明,吸血蝙蝠素的正确糖基化是该糖蛋白生物活性表达的关键事件。