Kaminsky R, Brun R
Swiss Tropical Institute, Basel, Switzerland.
Antimicrob Agents Chemother. 1998 Nov;42(11):2858-62. doi: 10.1128/AAC.42.11.2858.
Trybizine hydrochloride [O,O'-bis(4,6-diamino-1,2-dihydro-2, 2-tetramethylene-s-triazine-1-yl)-1,6-hexanediol dihydrochloride] was active in vitro against the sleeping sickness-causing agents Trypanosoma brucei subsp. rhodesiense and T. brucei subsp. gambiense; against a multidrug-resistant organism, T. brucei subsp. brucei; and against animal-pathogenic organisms Trypanosoma evansi, Trypanosoma equiperdum, and Trypanosoma congolense; but not against the intracellular parasites Trypanosoma cruzi and Leishmania donovani. Cytotoxic effects against mammalian cells were observed at approximately 10(6)-fold higher concentrations than those necessary to inhibit T. brucei subsp. rhodesiense. Trybizine hydrochloride was able to eliminate T. brucei subsp. rhodesiense and T. brucei subsp. gambiense in an acute rodent model with four intraperitoneal doses of 0.25 mg kg of body weight-1 or four doses of 1 mg kg-1, respectively, or with four oral doses of 20 mg kg-1. The compound expressed activity against suramin-resistant T. evansi strains in mice. However, these concentrations were not sufficient to cure mice infected with multidrug-resistant T. brucei subsp. brucei. A late-stage rodent model with central nervous system involvement could not be cured, indicating that trybizine may not pass the blood-brain barrier in sufficient quantities.
盐酸曲比嗪[O,O'-双(4,6-二氨基-1,2-二氢-2,2-四亚甲基-s-三嗪-1-基)-1,6-己二醇二盐酸盐]在体外对引起昏睡病的病原体布氏锥虫罗德西亚亚种和布氏锥虫冈比亚亚种具有活性;对多药耐药生物布氏锥虫布鲁斯亚种有活性;对动物致病生物伊氏锥虫、马媾疫锥虫和刚果锥虫有活性;但对细胞内寄生虫克氏锥虫和杜氏利什曼原虫无活性。观察到对哺乳动物细胞的细胞毒性作用所需浓度比抑制布氏锥虫罗德西亚亚种所需浓度高约10^6倍。盐酸曲比嗪能够在急性啮齿动物模型中消除布氏锥虫罗德西亚亚种和布氏锥虫冈比亚亚种,分别腹腔注射4次0.25 mg/kg体重或4次1 mg/kg,或口服4次20 mg/kg。该化合物对小鼠体内苏拉明耐药的伊氏锥虫菌株有活性。然而,这些浓度不足以治愈感染多药耐药布氏锥虫布鲁斯亚种的小鼠。一个涉及中枢神经系统的晚期啮齿动物模型无法治愈,这表明曲比嗪可能无法以足够的量通过血脑屏障。