Mahoney J E
Department of Medicine, University of Wisconsin School of Medicine, William S. Middleton Memorial Veteran's Hospital, GRECC, Madison 53705, USA.
Clin Geriatr Med. 1998 Nov;14(4):699-726.
Immobility is a common problem for hospitalized older adults. Excessive bed rest results in multiple adverse physiologic consequences and may contribute to functional decline and increased risk for falls in the hospital setting. About 2% of hospitalized older adults fall during hospitalization. Risk factors for in-hospital falls includes cognitive impairment, mobility impairment, specific diagnoses, multiple comorbidities, and psychotropic medications. Appropriate actions to prevent immobility and falls include increasing exercise and activity levels, improving the hospital environment, and decreasing the use of psychotropic medications. Bed alarms and increased supervision for high-risk patients also may help prevent falls.
活动受限是住院老年人常见的问题。长时间卧床休息会导致多种不良生理后果,可能会导致功能衰退,并增加在医院环境中跌倒的风险。约2%的住院老年人在住院期间会跌倒。院内跌倒的风险因素包括认知障碍、活动能力受损、特定诊断、多种合并症以及使用精神药物。预防活动受限和跌倒的适当措施包括增加运动和活动水平、改善医院环境以及减少精神药物的使用。床旁警报器以及加强对高危患者的监护也可能有助于预防跌倒。