Marubashi K, Hirano S, Suzuki K T
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Chiba University, Inage, Japan.
Toxicol Lett. 1998 Sep 30;99(1):43-51. doi: 10.1016/s0378-4274(98)00137-4.
We investigated pulmonary clearance of yttrium (Y) and acute lung injury following intratracheal instillation (i.t.) of yttrium chloride (YCl3) in saline- or YCl3-pretreated rats (30 days before the second challenge). About 67% of the initial dose of Y remained in the lung even 31 days after the i.t. treatment. The pretreatment with YCl3 significantly reduced i.t.-YCl3-induced increases in biochemical inflammatory indicators in bronchoalveolar lavage fluid (BALF), such as lactate dehydrogenase, beta-glucuronidase, and alkaline phosphatase activities and protein concentration, while the pretreatment increased the number of polymorphonuclear leukocyte (PMN) in BALF. These results suggest that the augmentation of PMN infiltration does not play an important role, if any, in i.t. YCl3-induced increases in biochemical indicators in BALF. The reduction of the increases in those biochemical inflammatory indicators may be due, at least in part, to the increase of manganese-superoxide dismutase (Mn-SOD) activity in the lung tissue, because the lung Mn-SOD activity in the YCl3-pretreated group was two times higher than that of the saline-pretreated group.
我们研究了在经盐水或氯化钇(YCl3)预处理的大鼠(第二次攻击前30天)气管内滴注(i.t.)氯化钇(YCl3)后钇(Y)的肺清除情况以及急性肺损伤。即使在气管内滴注治疗31天后,初始剂量的Y仍有约67%留在肺中。用YCl3预处理可显著降低气管内滴注YCl3诱导的支气管肺泡灌洗液(BALF)中生化炎症指标的升高,如乳酸脱氢酶、β-葡萄糖醛酸酶和碱性磷酸酶活性以及蛋白质浓度,而预处理会增加BALF中多形核白细胞(PMN)的数量。这些结果表明,PMN浸润的增加在气管内滴注YCl3诱导的BALF中生化指标升高过程中,即便有作用,也不发挥重要作用。这些生化炎症指标升高的降低可能至少部分归因于肺组织中锰超氧化物歧化酶(Mn-SOD)活性的增加,因为YCl3预处理组的肺Mn-SOD活性是盐水预处理组的两倍。