Abu-Eshy S A
King Saud University College of Medicine, Abha, Kingdom of Saudi Arabia.
J R Coll Surg Edinb. 1998 Oct;43(5):347-52.
Among all the cases of hydatid disease seen in an 8-year period at Asir Central Hospital, Abha, Saudi Arabia, seven cases are reported here because of their unusual presentations. One patient had a brain hydatid cyst which presented as a space-occupying lesion. The second patient presented with symptoms and signs of cardiac tamponade due to pericardial hydatidosis. The third female had multiple abdominal and pelvic hydatid cysts causing vague abdominal pain, chronic ill-health and primary infertility. The fourth case was a huge single hydatid cyst filling the whole abdominal cavity and involving multiple organs. The fifth case presented with simultaneous involvement of the liver, right diaphragm and pleura with hydatidosis. The sixth case involved the left diaphragm and the patient presented with clinical picture simulating pleurisy. The last patient presented with a hydatid cyst of the right thigh. Even though there was no mortality in these patients, there was disabling morbidity. We conclude that Echinococcus granulosus can affect any organ in the body and a high suspicion of this disease is justified in endemic regions. Moreover, medical treatment should precede and follow the surgical intervention.
在沙特阿拉伯阿卜哈市阿西尔中心医院8年期间所见到的所有包虫病病例中,本文报告了7例因其不寻常的表现。1例患者有脑包虫囊肿,表现为占位性病变。第2例患者因心包包虫病出现心脏压塞的症状和体征。第3例女性有多个腹部和盆腔包虫囊肿,导致腹部隐痛、慢性健康问题和原发性不孕。第4例是一个巨大的单个包虫囊肿,占据整个腹腔并累及多个器官。第5例同时出现肝、右膈和胸膜的包虫病。第6例累及左膈,患者表现出类似胸膜炎的临床症状。最后1例患者右大腿有一个包虫囊肿。尽管这些患者没有死亡,但有导致残疾的发病率。我们得出结论,细粒棘球绦虫可累及身体的任何器官,在流行地区对这种疾病高度怀疑是合理的。此外,手术干预前后均应进行药物治疗。