Balasko M, Cabanac M
Department of Physiology, Faculty of Medicine, Laval University, Québec, QC, Canada.
Physiol Behav. 1998 Aug;65(1):35-41. doi: 10.1016/s0031-9384(98)00090-0.
Rats were placed in situations pitting three motivations against each other. Two motivations, ambient temperature and need of water, were physiological drives. The third, water sweetness provided by sodium saccharin, was not considered as immediately physiological because saccharin does not provide physiological benefits for the animals; nevertheless they continued to seek the sweet taste after repeated exposure to it. Therefore, our aim was to explore whether these motivations are of the same nature for rats and, if they are, whether they are also quantitatively comparable. From the behavioral evidence we wanted to obtain information on the common currency that permits the rats to solve conflicts. Our results confirm the existence of a common currency in rats' motivations. The similarity of rats' behavior to that of humans observed in conflict situations, where maximizing the bidimensional sum of pleasure was the key to optimal behavior, allows us to suggest a role for affectivity in decision making of mammals.
将大鼠置于三种动机相互冲突的情境中。其中两种动机,环境温度和对水的需求,是生理驱力。第三种动机,由糖精钠提供的水的甜味,并不被视为直接的生理动机,因为糖精对动物没有生理益处;然而,在反复接触甜味后,它们仍继续寻求甜味。因此,我们的目的是探究这些动机对大鼠而言是否具有相同的性质,如果是,它们在数量上是否也具有可比性。从行为证据中,我们希望获取有关使大鼠能够解决冲突的通用货币的信息。我们的结果证实了大鼠动机中存在通用货币。在冲突情境中观察到的大鼠行为与人类行为的相似性,即最大化二维愉悦总和是最优行为的关键,这使我们能够提出情感在哺乳动物决策中所起的作用。