Konerding M A, Knocks M, Zerkowski H R
Department of Macroscopic Anatomy, University of Mainz, Germany.
Scanning Microsc. 1996;10(3):841-8; discussion 848-9.
The aim of this study was to examine the influence of different incubation media on the morphology of the endothelium of great saphenous vein grafts and establish a suitable scoring system for the evaluation of damage caused by these media. Fifty specimens of saphenous veins from ten patients during elective aorto-coronary bypass surgery were used. Ten specimens served as controls; the others were assigned to test groups and exposed to heparinized whole blood, Bretschneider's HTK, human albumin or Ringer's solution. Specimens exposed to heparinized blood showed only slight morphological alterations, whereas the other three mediums caused severe damage. Thus, heparinized blood seems to be most suitable as a rinsing and incubation medium. A widely accepted scoring system for the quantification of endothelial damage caused by the incubation media did not adequately reflect the morphology alterations in the cytoskeleton and membrane topology. The proposed scoring system, which is based on endothelial cell separation, endothelial cell loss, amount of deposits, endothelial cell surface homogeneity, in addition to the frequency of spikes and blebs, seems to be suitable for characterizing differences in endothelial morphology.
本研究的目的是探讨不同孵育培养基对大隐静脉移植血管内皮形态的影响,并建立一个合适的评分系统来评估这些培养基所造成的损伤。选取了10例患者在择期主动脉冠状动脉搭桥手术中获取的50个大隐静脉标本。10个标本作为对照;其余标本被分配到试验组,分别暴露于肝素化全血、布雷施奈德氏HTK液、人白蛋白或林格氏液中。暴露于肝素化血液的标本仅表现出轻微的形态学改变,而其他三种培养基则造成了严重损伤。因此,肝素化血液似乎是最适合作为冲洗和孵育培养基。一个被广泛接受的用于量化孵育培养基所致内皮损伤的评分系统并不能充分反映细胞骨架和膜拓扑结构的形态学改变。所提出的评分系统基于内皮细胞分离、内皮细胞丢失、沉积物数量、内皮细胞表面均一性,以及棘突和小泡的出现频率,似乎适合于表征内皮形态的差异。