Hagland M R
Intensive Care Unit, Royal Victoria Infirmary, NHS Trust, Newcastle upon Tyne, UK.
Intensive Crit Care Nurs. 1998 Apr;14(2):96-100. doi: 10.1016/s0964-3397(98)80254-1.
Nursing appears to be regularly subjected to new and 'fashionable' ideas and practices, many of which come from the USA. Examples of these include the nursing process and models of nursing. In the pursuit of professionalization of nursing, the need for such innovations is supported by the author. What cannot be supported, however, is the haphazard way in which some of these initiatives are often badly introduced and accepted into the profession in the absence of any research supporting their benefits. This article seeks to explore the notion of reflective practice, some of the reasons it has been introduced, as well as some of the problems associated with investigating its benefits. The different types of reflective practice are discussed along with their implications for professional practice. Attempts are made to explain the difference between reflection and the mere recall of events, as well as some possible explanations as to why reflective practice has not been embraced by clinical nurses in the way it should or could have. Finally, the subject of how reflective practice could be practically implemented in clinical areas is discussed and an example for a model of reflection given.
护理似乎经常受到新的和“时髦”的理念及实践的影响,其中许多来自美国。这些例子包括护理程序和护理模式。在追求护理专业化的过程中,作者支持进行此类创新的必要性。然而,无法得到支持的是,其中一些举措常常在缺乏任何证明其益处的研究的情况下,以随意的方式被引入并被该行业所接受。本文旨在探讨反思性实践的概念、引入它的一些原因,以及与研究其益处相关的一些问题。文中讨论了不同类型的反思性实践及其对专业实践的影响。文章试图解释反思与单纯回忆事件之间的区别,以及为何临床护士未能以应有的或可能的方式接受反思性实践的一些可能原因。最后,讨论了反思性实践如何在临床领域实际实施的问题,并给出了一个反思模式的示例。