Rodrigues M, Zerbini M C, Barbieri D
Unidade de Gastroenterologia do Instituto da Criança do Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo-HC-FMUSP.
Arq Gastroenterol. 1998 Apr-Jun;35(2):143-51.
Some researches have stressed the importance of expression HLA-DR on the superficial epithelium and on the lamina propria of the colonic mucosa of patients with ulcerative colitis and Crohn disease. In this research the histological characteristics of the expression HLA-DR on the resident mucosa of both these illness were quantified and analysed. Twelve Crohn disease, 19 ulcerative colitis and 10 specimen of the rectal mucosa, representing the control group according to the following model were studied: I period = pre-treatment, II period = up two years of evolution and III period = more than two years of treatment. The expression HLA-DR was identified by the monoclonal HLA-DR (DAKO) in the resident mucosa specimen by the immunoperoxidase method. The quantification of the expression HLA-DR on the lamina propria was done through the chromatic computer images analysis that express the area (micron2) used by the positive HLA-DR cells and the superficial epithelium in percentage by a semi quantifier evaluation. On the lamina propria of the illness mucosa, the expression HLA-DR was increased in all the studied periods when compared with the control group, but without statistics differences. The distribution of the expression HLA-DR on the lamina propria was done to the corresponding localization to the macrophages and to the B lymphocytes. The superficial colonial epithelium of the ulcerative colitis and Crohn disease patients was in 86.95% and in 80.96% respectively HLA-DR positive in the three periods. The superficial epithelium of all the rectal mucosa of the control group did not show the HLA-DR expression. The presence of the HLA-DR expression on the superficial colonial epithelium of the ulcerative colitis and Crohn disease patients and its absence in the control group was a very important found in this research. It is a consense among several authors that the HLA-DR expression represents a intense local action of the inductorious cytokines of this expression in the colonic mucosa of the ulcerative colitis and Crohn disease patients, representing its activation in a answer to the invasor antigen in the intestinal mucosa. The study of the HLA-DR expression in the lamina propria was not conclusive, because the result did not represent a significative difference in relation with the control.
一些研究强调了溃疡性结肠炎和克罗恩病患者结肠黏膜表面上皮及固有层中HLA - DR表达的重要性。在本研究中,对这两种疾病固有黏膜上HLA - DR表达的组织学特征进行了量化和分析。研究了12例克罗恩病、19例溃疡性结肠炎患者以及10例直肠黏膜标本(根据以下模式作为对照组):I期 = 治疗前,II期 = 病程两年以内,III期 = 病程超过两年。通过免疫过氧化物酶法,使用单克隆HLA - DR(DAKO)在固有黏膜标本中鉴定HLA - DR的表达。通过彩色计算机图像分析对固有层中HLA - DR的表达进行量化,该分析通过半定量评估以百分比形式表示阳性HLA - DR细胞和表面上皮所占据的面积(平方微米)。与对照组相比,在所有研究阶段,疾病黏膜固有层中HLA - DR的表达均增加,但无统计学差异。固有层中HLA - DR表达的分布与巨噬细胞和B淋巴细胞的相应定位有关。在三个阶段中,溃疡性结肠炎和克罗恩病患者的表面结肠上皮HLA - DR阳性率分别为86.95%和80.96%。对照组所有直肠黏膜的表面上皮均未显示HLA - DR表达。溃疡性结肠炎和克罗恩病患者表面结肠上皮存在HLA - DR表达而对照组不存在这一现象是本研究中的一个非常重要的发现。几位作者达成共识,即HLA - DR表达代表了溃疡性结肠炎和克罗恩病患者结肠黏膜中该表达的诱导性细胞因子的强烈局部作用,表明其在对肠道黏膜侵袭性抗原的应答中被激活。对固有层中HLA - DR表达的研究尚无定论,因为结果与对照组相比未显示出显著差异。