Hata T, Aoki S, Akiyama M, Yanagihara T, Miyazaki K
Department of Perinatology, Kagawa Medical University, Japan.
Ultrasound Obstet Gynecol. 1998 Oct;12(4):235-9. doi: 10.1046/j.1469-0705.1998.12040235.x.
The aim of this study was to describe fetal hands and feet using three-dimensional ultrasonography.
This was a randomized prospective study.
Ninety-seven fetuses from 12 to 40 weeks' gestation were studied with a specially developed trans-abdominal three-dimensional transducer (3.5 MHz). The imaging system used in this study can provide conventional two-dimensional ultrasound images and can also generate, within seconds, high-quality three-dimensional images in the surface and transparent modes with no need for an external workstation. The rate of visualization of the hands/fingers and feet/toes at each gestational-age interval was calculated using two-dimensional and three-dimensional ultrasonography.
The ability to visualize fetal hands/fingers and feet/toes was better with three-dimensional than with two-dimensional ultrasonography in the late first trimester (detection rates were 65% and 41% by three-dimensional ultrasonography for hands and feet, respectively, and 41% and 12%, respectively, by two-dimensional ultrasonography). For the early second trimester, detection rates were 82% for hands and 72% for feet by three-dimensional ultrasonography, and 54% for hands and 45% for feet by two-dimensional ultrasonography. Optimal visualization of the fetal fingers using three-dimensional ultrasonography was achieved between 28 and 35 weeks of gestation, although at this stage there were no significant differences in detection rates for hands and feet between two- and three-dimensional imaging. During this period it was possible with three-dimensional ultrasonography adequately to depict at least one hand in 93% of the fetuses at 28-31 weeks and in 88% at 32-35 weeks. The percentage of visualization of at least one fetal foot between 16 and 35 weeks using three-dimensional ultrasonography ranged from 50 to 85%. Before 15 weeks or after 36 weeks, the respective percentages decreased.
Three-dimensional ultrasonography provides a novel means of visualizing fetal fingers and toes. Our observations suggest that three-dimensional ultrasonography may enhance the diagnostic potential of two-dimensional ultrasonography and might be useful in identifying fetal malformations and anatomical markers of chromosomal abnormalities prenatally in high-risk pregnancies.
本研究旨在使用三维超声描述胎儿的手和脚。
这是一项随机前瞻性研究。
使用专门开发的经腹三维探头(3.5兆赫)对97例孕12至40周的胎儿进行研究。本研究中使用的成像系统可以提供传统的二维超声图像,并且还能在数秒内生成表面模式和透明模式下的高质量三维图像,无需外部工作站。使用二维和三维超声计算每个孕周间隔时手/手指和脚/脚趾的可视化率。
在孕早期晚期,三维超声观察胎儿手/手指和脚/脚趾的能力优于二维超声(三维超声检查手和脚的检出率分别为65%和41%,二维超声检查分别为41%和12%)。在孕中期早期,三维超声检查手的检出率为82%,脚的检出率为72%,二维超声检查手的检出率为54%,脚的检出率为45%。使用三维超声在孕28至35周之间可实现对胎儿手指的最佳可视化,尽管在此阶段二维和三维成像在手脚检出率上无显著差异。在此期间,使用三维超声在孕28 - 31周时93%的胎儿、孕32 - 35周时88%的胎儿能够充分显示至少一只手。使用三维超声在孕16至35周之间至少观察到一只胎儿脚的可视化百分比范围为50%至85%。在孕15周之前或36周之后,相应百分比下降。
三维超声提供了一种观察胎儿手指和脚趾的新方法。我们的观察结果表明,三维超声可能会增强二维超声的诊断潜力,并且可能有助于在高危妊娠中产前识别胎儿畸形和染色体异常的解剖学标志物。