Padua L, Padua R, Nazzaro M, Tonali P
Department of Neurology, Catholic University, Rome, Italy.
J Hand Surg Br. 1998 Oct;23(5):603-6. doi: 10.1016/s0266-7681(98)80010-7.
We prospectively studied 266 hands in 133 patients with carpal tunnel syndrome (CTS) in order to evaluate: the incidence of bilateral CTS symptoms; correlation between severity, duration of symptoms and bilateral occurrence of CTS; agreement of clinical and neurophysiological findings; and the neurophysiological findings in asymptomatic hands in unilateral CTS. The incidence of bilateral clinical CTS in our population was 87%. Neurophysiological impairment of median nerve was observed in about half of the asymptomatic hands. Follow-up of patients with unilateral CTS showed that contralateral symptoms developed in most cases. We found a significant positive correlation of bilateral CTS with the duration of symptoms, whereas there was no correlation with the severity of symptoms. Our data suggest that bilateral impairment of median nerve is the rule in patients with CTS and probably it has been underestimated in previous studies.
我们对133例腕管综合征(CTS)患者的266只手进行了前瞻性研究,以评估:双侧CTS症状的发生率;症状严重程度、持续时间与CTS双侧发生之间的相关性;临床和神经生理学检查结果的一致性;以及单侧CTS患者无症状手的神经生理学检查结果。我们研究人群中双侧临床CTS的发生率为87%。在约一半的无症状手中观察到正中神经的神经生理学损害。对单侧CTS患者的随访表明,大多数病例对侧出现症状。我们发现双侧CTS与症状持续时间呈显著正相关,而与症状严重程度无关。我们的数据表明,正中神经的双侧损害在CTS患者中很常见,可能在以往研究中被低估了。