Schulten M F, Heiskell C A, Shields T W
Surg Gynecol Obstet. 1976 Nov;143(5):727-9.
Two hundred and two consecutive patients who underwent resection of an adenocarcinoma of the colon or rectum from January 1958 to December 1972 were evaluated for the development of a metastatic tumor in the lungs. In the 185 patients who survived the 30 day postoperative period, 30 malignant pulmonary lesions were subsequently recognized. Six of these were a solitary lesion and 24 were multiple lesions. Three of these malignant lesions were proved to be other than metastatic disease. Metastatic adenocarcinoma from the colon or rectum was proved to be present in 27 patients, an incidence of 14.5 per cent. Only four of these lesions were solitary, 14.8 per cent of the metastatic pulmonary lesions. The solitary metastatic tumors represented an incidence of 2.1 per cent in this patient population, but long term tumor-free survival was possible with appropriate pulmonary resection of the metastatic disease. It is suggested that periodic roentgenographic examination of the chest, every four to six months, be an integral part of the postoperative follow-up study carried out on these patients.
对1958年1月至1972年12月期间连续接受结肠或直肠癌切除术的202例患者进行了肺部转移瘤发生情况的评估。在术后30天存活的185例患者中,随后发现了30处恶性肺部病变。其中6处为孤立性病变,24处为多发性病变。这些恶性病变中有3处被证实并非转移性疾病。经证实,27例患者存在来自结肠或直肠的转移性腺癌,发生率为14.5%。这些病变中只有4处为孤立性病变,占转移性肺部病变的14.8%。孤立性转移瘤在该患者群体中的发生率为2.1%,但通过对转移性疾病进行适当的肺部切除,有可能实现长期无瘤生存。建议对这些患者进行术后随访研究时,每四至六个月进行一次胸部X线检查作为其组成部分。