复发性腹痛或情绪障碍患者中母亲与孩子报告的躯体和情绪症状的一致性。
Concordance between mothers' and children's reports of somatic and emotional symptoms in patients with recurrent abdominal pain or emotional disorders.
作者信息
Garber J, Van Slyke D A, Walker L S
机构信息
Vanderbilt University, Nashville, Tennessee 37203, USA.
出版信息
J Abnorm Child Psychol. 1998 Oct;26(5):381-91. doi: 10.1023/a:1021955907190.
Abstract
Mother-child concordance regarding children's somatic and emotional symptoms was assessed in children with recurrent abdominal pain (n = 88), emotional disorders (n = 51), and well children (n = 56). Children between 6 and 18 years of age and their mothers completed questionnaires assessing the children's somatic symptoms, functional disability, and depression. Mothers of children with recurrent abdominal pain reported more child somatic and depressive symptoms than did their children, and mothers of children with emotional disorders reported more child depressive symptoms than did their children. Higher levels of maternal distress were associated with greater mother-child discordance in the direction of mothers reporting more child symptoms than did their children. No significant child age or sex differences were found in concordance patterns.
摘要
在患有复发性腹痛的儿童（n = 88）、情绪障碍儿童（n = 51）和健康儿童（n = 56）中，评估了母子在儿童躯体和情绪症状方面的一致性。6至18岁的儿童及其母亲完成了评估儿童躯体症状、功能残疾和抑郁的问卷。患有复发性腹痛儿童的母亲报告的孩子躯体和抑郁症状比孩子自己报告的更多，患有情绪障碍儿童的母亲报告的孩子抑郁症状比孩子自己报告的更多。母亲更高程度的困扰与母子之间更大的不一致相关，即母亲报告的孩子症状比孩子自己报告的更多。在一致性模式中未发现显著的儿童年龄或性别差异。
相似文献
1
Concordance between mothers' and children's reports of somatic and emotional symptoms in patients with recurrent abdominal pain or emotional disorders.复发性腹痛或情绪障碍患者中母亲与孩子报告的躯体和情绪症状的一致性。
J Abnorm Child Psychol. 1998 Oct;26(5):381-91. doi: 10.1023/a:1021955907190.
2
Paediatric functional abdominal pain: significance of child and maternal health. A prospective study.儿科功能性腹痛：儿童和母亲健康的意义。一项前瞻性研究。
Acta Paediatr. 2011 Nov;100(11):1461-7. doi: 10.1111/j.1651-2227.2011.02349.x. Epub 2011 Jun 11.
3
Physical and emotional health of mothers of youth with functional abdominal pain.患有功能性腹痛的青少年母亲的身心健康
Arch Pediatr Adolesc Med. 2007 Feb;161(2):131-7. doi: 10.1001/archpedi.161.2.131.
4
Pain, disability, and symptoms among siblings of children with functional abdominal pain.功能性腹痛患儿兄弟姐妹的疼痛、残疾及症状
J Dev Behav Pediatr. 2007 Feb;28(1):2-8. doi: 10.1097/DBP.0b013e3180307c26.
5
Psychosocial mechanisms for the transmission of somatic symptoms from parents to children.躯体症状从父母传递给孩子的社会心理机制。
World J Gastroenterol. 2015 May 14;21(18):5532-41. doi: 10.3748/wjg.v21.i18.5532.
6
Validation of a measure of protective parent responses to children's pain.一项关于父母对孩子疼痛的保护性反应测量方法的验证。
Clin J Pain. 2006 Oct;22(8):712-6. doi: 10.1097/01.ajp.0000210916.18536.44.
7
Latent variable analysis of coping, anxiety/depression, and somatic symptoms in adolescents with chronic pain.慢性疼痛青少年应对方式、焦虑/抑郁及躯体症状的潜在变量分析
J Consult Clin Psychol. 2006 Dec;74(6):1132-42. doi: 10.1037/0022-006X.74.6.1132.
8
Recurrent abdominal pain in children: psychiatric diagnoses and parental psychopathology.儿童复发性腹痛：精神科诊断与父母的精神病理学
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 1990 Jul;29(4):648-56. doi: 10.1097/00004583-199007000-00021.
9
Somatic Symptoms in Pediatric Patients With Chronic Pain: Proposed Clinical Reference Points for the Children's Somatic Symptoms Inventory (Formerly the Children's Somatization Inventory).儿科慢性疼痛患者的躯体症状：《儿童躯体症状清单》（原《儿童躯体化清单》）的临床参考标准。
J Pain. 2019 Aug;20(8):932-940. doi: 10.1016/j.jpain.2019.02.005. Epub 2019 Feb 13.
10
Distressed and nondistressed third- and sixth-grade children's self-reports of life events and impact and concordance with mothers.情绪困扰和非情绪困扰的三、六年级儿童对生活事件及其影响的自我报告以及与母亲的一致性。
J Abnorm Child Psychol. 1995 Jun;23(3):397-409. doi: 10.1007/BF01447564.
引用本文的文献
1
Children with disorders of gut-brain interaction in primary care versus hospital care: A comparison of characteristics.初级保健与医院护理中肠道-脑相互作用障碍儿童的特征比较
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2025 Sep;81(3):530-539. doi: 10.1002/jpn3.70129. Epub 2025 Jun 29.
2
Is tele-diagnosis of dental conditions reliable during COVID-19 pandemic? Agreement between tentative diagnosis via synchronous audioconferencing and definitive clinical diagnosis.在 COVID-19 大流行期间，远程口腔状况诊断可靠吗？通过同步音频会议进行初步诊断与明确临床诊断的一致性。
J Dent. 2022 Jul;122:104144. doi: 10.1016/j.jdent.2022.104144. Epub 2022 Apr 26.
3
Families With Violence Exposure and the Intergenerational Transmission of Somatization.遭受暴力的家庭与躯体化的代际传递
Front Psychiatry. 2022 Feb 23;13:820652. doi: 10.3389/fpsyt.2022.820652. eCollection 2022.
4
A comparative assessment of oral health-related quality of life of children born with orofacial clefts in Sudan and their caregivers'.苏丹唇腭裂患儿及其照顾者口腔健康相关生活质量的比较评估。
BMC Oral Health. 2021 Mar 23;21(1):148. doi: 10.1186/s12903-021-01514-2.
5
Psychosocial Factors Affecting Parental Report of Symptoms in Children: A Systematic Review.心理社会因素对儿童症状报告的影响：系统评价。
Psychosom Med. 2020 Feb/Mar;82(2):187-196. doi: 10.1097/PSY.0000000000000767.
6
Parental Depressive Symptoms as a Predictor of Outcome in the Treatment of Child Depression.父母抑郁症状是儿童抑郁症治疗结果的预测因素。
J Abnorm Child Psychol. 2018 May;46(4):825-837. doi: 10.1007/s10802-017-0323-4.
7
A comprehensive approach to understand somatic symptoms and their impact on emotional and psychosocial functioning in children.一种全面的方法，用于理解躯体症状及其对儿童情绪和心理社会功能的影响。
PLoS One. 2017 Feb 8;12(2):e0171867. doi: 10.1371/journal.pone.0171867. eCollection 2017.
8
Pediatric-Collaborative Health Outcomes Information Registry (Peds-CHOIR): a learning health system to guide pediatric pain research and treatment.儿科协作健康结果信息注册库（Peds-CHOIR）：一个指导儿科疼痛研究与治疗的学习型健康系统。
Pain. 2016 Sep;157(9):2033-2044. doi: 10.1097/j.pain.0000000000000609.
9
Functional limitations in children and adolescents suffering from chronic pain: validation and psychometric properties of the German Functional Disability Inventory (FDI-G).患有慢性疼痛的儿童和青少年的功能限制：德国功能残疾量表（FDI-G）的验证及心理测量特性
Rheumatol Int. 2016 Oct;36(10):1439-48. doi: 10.1007/s00296-016-3504-5. Epub 2016 Jun 4.
10
Parental criticism is an environmental influence on adolescent somatic symptoms.父母的批评是对青少年躯体症状的一种环境影响。
J Fam Psychol. 2015 Apr;29(2):283-9. doi: 10.1037/fam0000065.
本文引用的文献
1
Psychosocial correlates of recurrent childhood pain: a comparison of pediatric patients with recurrent abdominal pain, organic illness, and psychiatric disorders.儿童复发性疼痛的心理社会关联因素：复发性腹痛、器质性疾病和精神障碍儿科患者的比较
J Abnorm Psychol. 1993 May;102(2):248-58. doi: 10.1037//0021-843x.102.2.248.
2
Concordance between mothers' reports and children's self-reports of depressive symptoms: a longitudinal study.母亲关于抑郁症状的报告与孩子自我报告之间的一致性：一项纵向研究。
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 1994 Feb;33(2):208-16. doi: 10.1097/00004583-199402000-00008.
3
Children awaiting invasive medical procedures: do children and their mothers agree on child's level of anxiety?等待侵入性医疗程序的儿童：儿童及其母亲对儿童的焦虑程度看法一致吗？
J Pediatr Psychol. 1994 Dec;19(6):723-35. doi: 10.1093/jpepsy/19.6.723.
4
Long-term health outcomes in patients with recurrent abdominal pain.复发性腹痛患者的长期健康结局
J Pediatr Psychol. 1995 Apr;20(2):233-45. doi: 10.1093/jpepsy/20.2.233.
5
Do parents excuse the misbehavior of children with physical or emotional symptoms? An investigation of the pediatric sick role.父母会原谅有身体或情绪症状的孩子的不当行为吗？一项关于儿科患病角色的调查。
J Pediatr Psychol. 1995 Jun;20(3):329-45. doi: 10.1093/jpepsy/20.3.329.
6
Children's symptom and social functioning self-report scales. Comparison of mothers' and children's reports.儿童症状与社会功能自评量表。母亲报告与儿童报告的比较。
J Nerv Ment Dis. 1980 Dec;168(12):736-40. doi: 10.1097/00005053-198012000-00005.
7
An examination of differences between nonclinic and behavior-problem clinic-referred children and their mothers.对非诊所转介儿童与行为问题诊所转介儿童及其母亲之间差异的一项调查。
J Abnorm Psychol. 1980 Jun;89(3):497-500. doi: 10.1037//0021-843x.89.3.497.
8
Development of a structured psychiatric interview for children: agreement between child and parent on individual symptoms.儿童结构化精神科访谈的开发：儿童与家长在个体症状上的一致性
J Abnorm Child Psychol. 1982 Sep;10(3):307-24. doi: 10.1007/BF00912324.
9
Rating scales to assess depression in school-aged children.评估学龄儿童抑郁症的评定量表。
Acta Paedopsychiatr. 1981 Feb;46(5-6):305-15.
10
Assessment of childhood depression: correspondence of child and parent ratings.儿童抑郁症评估：儿童与家长评分的一致性
J Am Acad Child Psychiatry. 1983 Mar;22(2):157-64. doi: 10.1016/s0002-7138(09)62329-3.
Zotero 插件