Burch H B, Shakir F, Fitzsimmons T R, Jaques D P, Shriver C D
Department of Medicine, Walter Reed Army Medical Center, Washington, DC 20307-5001, USA.
Thyroid. 1998 Oct;8(10):871-80. doi: 10.1089/thy.1998.8.871.
In order to characterize the clinical and laboratory features of autonomously functioning thyroid nodules (AFTNs), and to assess optimal diagnosis and management of patients with this disorder, we performed a retrospective analysis of 49 such patients over a 22-year period encompassing January 1975 to November 1996. The following data were analyzed: thyroid hormone levels, thyroid scintiscan, radioiodine uptake, fine-needle aspiration biopsy, triiodothyronine (T3) suppression testing, thyrotropin-releasing hormone (TRH) stimulation test, and thyroid ultrasound. Clinical outcomes assessed included persistent hyperthyroidism, hypothyroidism, and nodule shrinkage after treatment, or in patients followed without definitive therapy, nodule growth, spontaneous degeneration, and progression to hyperthyroidism. Biochemical hyperthyroidism, often subclinical, was found in 73.5% of patients at presentation and in an additional 24.4% of patients during subsequent follow-up. The introduction of sensitive thyrotropin (TSH) testing during the period of study resulted in a decrease in the use of the T3-suppression test and TRH stimulation test from 100% and 20%, respectively, in the period from 1976-1980, to 4% each in the period from 1991-1996. T3-thyrotoxicosis occurred in 12.2% of patients. Thyrotoxicosis at any time during the course of follow-up was positively correlated with nodule size at diagnosis. Definitive therapy, used in 42.8% of patients, consisted of radioiodine ablation (38.1%) or thyroidectomy (61.9%). No patient had recurrence of thyrotoxicosis after definitive therapy, but 25% became hypothyroid. During follow-up for a mean of 30.9 months, nodules enlarged in 25% of patients overall, or 33% of patients not receiving definitive therapy. Cystic degeneration was documented in 26.5% of patients, although this change rarely reversed subclinical hyperthyroidism. The diagnosis of an AFTN requires a demonstration of TSH-independent nodular hyperfunction. The introduction of sensitive TSH assays has simplified the evaluation of AFTN patients and revealed a high prevalence of subclinical thyroid hyperfunction in this disorder. In view of current increased awareness of adverse consequences associated with subclinical hyperthyroidism and the rarity of spontaneous resolution of hyperthyroidism in AFTN patients (despite a propensity for spontaneous hemorrhage), definitive therapy is recommended. Both radioiodine and hemithyroidectomy have high cure rates and a low posttreatment incidence of hypothyroidism.
为了描述自主功能性甲状腺结节(AFTN)的临床和实验室特征,并评估该疾病患者的最佳诊断和管理方法,我们对1975年1月至1996年11月这22年间的49例此类患者进行了回顾性分析。分析了以下数据:甲状腺激素水平、甲状腺闪烁扫描、放射性碘摄取、细针穿刺活检、三碘甲状腺原氨酸(T3)抑制试验、促甲状腺激素释放激素(TRH)刺激试验以及甲状腺超声检查。评估的临床结局包括持续性甲亢、甲减以及治疗后结节缩小,或者对于未接受确定性治疗的患者,观察结节生长、自发退变以及进展为甲亢的情况。生化性甲亢在就诊时见于73.5%的患者,在随后的随访中又见于另外24.4%的患者,且多为亚临床甲亢。在研究期间,敏感促甲状腺激素(TSH)检测方法的引入使得T3抑制试验和TRH刺激试验的使用比例分别从1976 - 1980年期间的100%和20%,降至1991 - 1996年期间的各4%。T3甲状腺毒症发生于12.2%的患者。随访过程中任何时候发生的甲状腺毒症与诊断时的结节大小呈正相关。42.8%的患者接受了确定性治疗,包括放射性碘消融(38.1%)或甲状腺切除术(61.9%)。确定性治疗后无患者出现甲亢复发,但25%的患者发生了甲减。在平均30.9个月的随访期间,总体上25%的患者结节增大,未接受确定性治疗的患者中这一比例为33%。26.5%的患者记录有囊性退变,不过这种改变很少能逆转亚临床甲亢。AFTN的诊断需要证实存在不依赖TSH的结节性功能亢进。敏感TSH检测方法的引入简化了AFTN患者的评估,并揭示出该疾病中亚临床甲状腺功能亢进的高患病率。鉴于目前对亚临床甲亢相关不良后果的认识增加,以及AFTN患者甲亢自发缓解的罕见性(尽管有自发出血的倾向),推荐进行确定性治疗。放射性碘和甲状腺半叶切除术均有较高的治愈率且治疗后甲减的发生率较低。