Burton C H, Fairham S A, Millet B, DasGupta R, Sivakumaran M
Department of Haematology, District Hospital, Peterborough, UK.
J Clin Pathol. 1998 Aug;51(8):633-4. doi: 10.1136/jcp.51.8.633.
A 47 year old man with multiple myeloma presented with persistent back pain caused by infectious discitis. Aspiration of the affected vertebral disc space was carried out, guided by computed tomography, and microbiological examination of the aspirate revealed Staphylococcus aureus and Mycobacterium tuberculosis. Antituberculous and antistaphylococcal antibiotic treatment resulted in a dramatic clinical response with complete resolution of the vertebral abscess. Detailed radiological and microbiological investigations are necessary to diagnose unusual causes of chronic bone pain such as discitis or infectious bone disease in patients with multiple myeloma.
一名47岁的多发性骨髓瘤男性患者因感染性椎间盘炎出现持续性背痛。在计算机断层扫描引导下对受影响的椎间盘间隙进行穿刺抽吸,抽吸物的微生物学检查发现金黄色葡萄球菌和结核分枝杆菌。抗结核和抗葡萄球菌抗生素治疗产生了显著的临床反应,椎旁脓肿完全消退。对于诊断多发性骨髓瘤患者慢性骨痛的不寻常原因,如椎间盘炎或感染性骨病,详细的放射学和微生物学检查是必要的。