van Dullemen H M, Wolbink G J, Wever P C, van der Poll T, Hack C E, Tytgat G N, van Deventer S J
Dept. of Gastroenterology and Hepatology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, The Netherlands.
Scand J Gastroenterol. 1998 Oct;33(10):1094-8. doi: 10.1080/003655298750026813.
Secretory phospholipase A2 group II (sPLA2-II) has pro-inflammatory effects. The importance of tumor necrosis factor (TNF) for induction of plasma sPLA2-II in humans was studied in two groups of subjects.
Six healthy volunteers received a single intravenous injection of recombinant human TNF or isotonic saline at random. Ten patients with active Crohn's disease received a single intravenous infusion of an anti-TNF chimeric monoclonal antibody, cA2.
TNF infusion in healthy volunteers resulted in an increase of sPLA2-II at 3 h, with a maximal plasma level at 6 h (20.8+/-8.9 ng/ml; P < 0.05). In Crohn's disease base-line sPLA2-II levels were 33.9+/-13.4 ng/ml 24 h after infusion of cA2, 11.0+/-2.9 ng/ml (P < 0.005). Further decrease occurred in all except two patients at 2 weeks. The decrease in plasma sPLA2-II preceded all clinical signs of remission.
TNF infusion in healthy humans can induce a rapid increase of circulating sPLA2-II, and selective blocking of TNF-alpha with cA2 results in a rapid decrease in sPLA2-II in peripheral blood. These data confirm that TNF has an important role in regulating the release of sPLA2-II in systemic and local inflammatory reactions.
分泌型磷脂酶A2第二组(sPLA2-II)具有促炎作用。在两组受试者中研究了肿瘤坏死因子(TNF)对人类血浆sPLA2-II诱导的重要性。
6名健康志愿者随机接受单次静脉注射重组人TNF或等渗盐水。10名活动性克罗恩病患者接受单次静脉输注抗TNF嵌合单克隆抗体cA2。
健康志愿者输注TNF后3小时sPLA2-II增加,6小时时血浆水平达到最高(20.8±8.9 ng/ml;P<0.05)。在克罗恩病患者中,输注cA2后24小时基线sPLA2-II水平为33.9±13.4 ng/ml,2周时为11.0±2.9 ng/ml(P<0.005)。除两名患者外,其他所有患者在2周时均进一步下降。血浆sPLA2-II的下降先于所有缓解的临床体征。
健康人输注TNF可导致循环sPLA2-II迅速增加,用cA2选择性阻断TNF-α可导致外周血sPLA2-II迅速下降。这些数据证实TNF在全身和局部炎症反应中调节sPLA2-II的释放方面具有重要作用。