Levitt M D, Levitt D G
Research Service, Minneapolis Veterans Affairs Medical Center, Minnesota 55417, USA.
Alcohol Clin Exp Res. 1998 Nov;22(8):1680-8.
The relationship between blood ethanol concentration and hepatic ethanol metabolism commonly is calculated using the Michaelis-Menten equation and a one-compartment model that assumes equality of blood and hepatic ethanol concentrations. However, at low blood concentrations, most of the ethanol arriving at the liver is metabolized, and hepatic ethanol concentrations may fall far below that of the entering blood. We have developed a two-compartment model of ethanol metabolism that accounts for the fall in ethanol concentration that may occur as blood traverses the liver and used this model to make predictions concerning ethanol metabolism at various blood ethanol concentrations. The two-compartment model predicts that near-complete saturation will occur more abruptly and at a lower blood concentration (approximately 3 mM) than is the case with the one-compartment model. Thus, the two-compartment model predicts a near-constant ethanol elimination rate for blood ethanol concentrations above 3 mM (as commonly observed in human subjects), whereas the one-compartment model predicts an increasing elimination rate over the range of concentrations observed in experimental studies. In agreement with observed data, the two-compartment model predicts that first-pass metabolism should be extremely sensitive to the rate of ethanol absorption. Application of this model to previously published data indicated that, when absorption was slowed via concomitant food ingestion, first-pass metabolism accounts for approximately 50% and 10% of ethanol dosages of 0.15 g/kg and 0.3 g/kg, respectively. When ingested without food, there is negligible first-pass metabolism of even very small ethanol dosages (0.15 g/kg). These findings suggest that first-pass metabolism is an unimportant determinant of the blood ethanol response to ingestion of potentially inebriating doses of ethanol.
血液乙醇浓度与肝脏乙醇代谢之间的关系通常使用米氏方程和单室模型来计算,该模型假定血液和肝脏乙醇浓度相等。然而,在低血液浓度时,到达肝脏的大部分乙醇会被代谢,肝脏乙醇浓度可能会远低于进入血液的浓度。我们开发了一种乙醇代谢的双室模型,该模型考虑了血液流经肝脏时可能发生的乙醇浓度下降,并使用此模型对不同血液乙醇浓度下的乙醇代谢进行预测。双室模型预测,与单室模型相比,接近完全饱和会在更低的血液浓度(约3 mM)时更突然地发生。因此,双室模型预测,对于高于3 mM的血液乙醇浓度(如在人类受试者中常见的那样),乙醇消除率几乎恒定,而单室模型预测在实验研究观察到的浓度范围内消除率会增加。与观察数据一致,双室模型预测首过代谢对乙醇吸收速率应极其敏感。将该模型应用于先前发表的数据表明,当通过同时摄入食物减缓吸收时,首过代谢分别占0.15 g/kg和0.3 g/kg乙醇剂量的约50%和10%。当不与食物一起摄入时,即使是非常小的乙醇剂量(0.15 g/kg),首过代谢也可忽略不计。这些发现表明,首过代谢对于摄入可能导致醉酒剂量乙醇后的血液乙醇反应而言并非重要的决定因素。