Ferguson L R, Harris P J
Cancer Research Laboratory, Faculty of Medicine and Health Sciences, Auckland, New Zealand.
Chem Biol Interact. 1998 Jul 24;114(3):191-209. doi: 10.1016/s0009-2797(98)00054-4.
Dietary fibre is believed to protect against a range of Western diseases, including colorectal cancer. Whole plant cell walls make up most of the dietary fibre in Western diets, but their role in disease protection has rarely been studied. At least in vitro, suberized plant cell walls possess novel properties that suggest they could have exceptional potential for cancer protection. Our aim was to test in a rat model the abilities of suberized cell walls from potato skins and commercial cork to decrease gastrointestinal transit time and to protect against the development of aberrant crypts, an early marker of colon cancer. Groups of six rats were fed a modified AIN-76 diet as the control diet and this diet supplemented with 5% dietary fibre from the following sources: commercial cork, commercial-cork cell walls and potato-skin cell walls. A diet supplemented with wheat bran was used as a positive control. The colon carcinogen IQ (2-amino-3-methylimidazo[4,5-f]quinoline) was administered for 3 weeks and after another 12 weeks the number of aberrant crypts determined. Transit times were determined after feeding the diets for 4 weeks. Compared with rats fed the control diet, rats fed diets supplemented with the suberized cell-wall preparations had decreased transit times and had significantly fewer aberrant crypts, with no aberrant crypt foci containing four or more crypts. The diets supplemented with suberized cell walls were more effective than thediet supplemented with wheat bran. We conclude that suberized and lignified cell walls, but particularly suberized, may play an important role in protection against Western diseases, including colorectal cancer. Failure to distinguish suberized and lignified plant cell walls from other sources of non-starch polysaccharides may provide a major limitation in current assessments of the role of dietary fibre in preventing colorectal cancer in humans.
膳食纤维被认为可以预防一系列西方疾病,包括结直肠癌。全植物细胞壁构成了西方饮食中大部分的膳食纤维,但其在疾病预防中的作用鲜有研究。至少在体外实验中,栓质化的植物细胞壁具有新特性,表明它们在癌症预防方面可能具有特殊潜力。我们的目的是在大鼠模型中测试来自土豆皮和商用软木的栓质化细胞壁减少胃肠道转运时间以及预防异常隐窝(结肠癌的早期标志物)形成的能力。将六只大鼠分为一组,喂食改良的AIN - 76饮食作为对照饮食,并在该饮食中添加5%来自以下来源的膳食纤维:商用软木、商用软木细胞壁和土豆皮细胞壁。添加麦麸的饮食用作阳性对照。给予结肠致癌物IQ(2 - 氨基 - 3 - 甲基咪唑[4,5 - f]喹啉)3周,再过12周后测定异常隐窝的数量。在喂食饮食4周后测定转运时间。与喂食对照饮食的大鼠相比,喂食添加栓质化细胞壁制剂饮食的大鼠转运时间缩短,异常隐窝明显减少,且没有包含四个或更多隐窝的异常隐窝病灶。添加栓质化细胞壁的饮食比添加麦麸的饮食更有效。我们得出结论,栓质化和木质化的细胞壁,尤其是栓质化的细胞壁,可能在预防包括结直肠癌在内的西方疾病中发挥重要作用。未能将栓质化和木质化的植物细胞壁与其他非淀粉多糖来源区分开来,可能是目前评估膳食纤维在预防人类结直肠癌作用中的一个主要限制因素。