Sapy P, Arkosy P, Szappanos M
2nd Department of Surgery, University Medical School of Debrecen, Hungary.
Hepatogastroenterology. 1998 Sep-Oct;45(23):1870-3.
BACKGROUND/AIMS: Surgical treatment of chronic pancreatitis is either by ductal decompression, or resection of the pancreas. Among various resection operations the duodenum preserving resection of the head of pancreas is the newest surgical technique. This paper describes substances of our modified reconstructive method following resection of the pancreatic head, and the results of this procedure.
Duodenum preserving resection of the head of pancreas with a simple modified reconstruction was performed in 21 patients with chronic pancreatitis. Early and late results are herein evaluated.
There was no mortality. The rate of complication was 28.5%. Considering late results, complete pain relief was achieved in 80% of patients. Body weight was unchanged in 50%, decreased in 15% and gained in 35% of patients. Progression of endocrine dysfunction (rate of diabetes mellitus and glucose tolerance impairment) was observed to a small degree two years (average follow-up) after the operation.
Our procedure can be applied in the treatment of chronic pancreatitis, with low risk and relatively good late results.
背景/目的:慢性胰腺炎的外科治疗方法包括导管减压或胰腺切除术。在各种切除手术中,保留十二指肠的胰头切除术是最新的外科技术。本文描述了我们在胰头切除术后改良重建方法的具体内容以及该手术的结果。
对21例慢性胰腺炎患者实施了保留十二指肠的胰头切除术,并采用了简单的改良重建方法。本文对早期和晚期结果进行了评估。
无死亡病例。并发症发生率为28.5%。考虑到晚期结果,80%的患者疼痛完全缓解。50%的患者体重未变,15%的患者体重下降,35%的患者体重增加。术后两年(平均随访时间)观察到内分泌功能障碍(糖尿病和糖耐量受损发生率)有轻微进展。
我们的手术方法可用于慢性胰腺炎的治疗,风险低且晚期效果相对较好。