Furusyo N, Hayashi J, Sawayama Y, Kawakami Y, Kishihara Y, Kashiwagi S
Department of General Medicine, Kyushu University Hospital, Fukuoka, Japan.
Am J Trop Med Hyg. 1998 Nov;59(5):693-8. doi: 10.4269/ajtmh.1998.59.693.
Serial changes in hepatitis A virus (HAV) and B virus (HBV) markers were determined from 1970 to 1996 in healthy Japanese residents of a rural area of Okinawa, Japan. All 190 serum samples taken in 1970, 791 in 1980, 708 in 1988, and 523 in 1996 from residents 0 to more than 60 years of age were tested for antibody to HAV (anti-HAV), antibody to hepatitis B core antigen (anti-HBc), and hepatitis B surface antigen (HBsAg). The age-adjusted prevalences of anti-HAV and anti-HBc decreased significantly from 83.9% and 74.9%, respectively, in 1970 to 39.7% and 36.6%, respectively, in 1996. In residents < or = 29 years of age, the prevalences of anti-HAV and anti-HBc decreased significantly from 65.3% and 83.8%, respectively, in 1970 to 0.7% and 8.2%, respectively, in 1996. The age-adjusted HBsAg prevalence decreased significantly from 8.2% in 1980 to 4.1% in 1988. These results indicate that exposure to HAV and HBV infections among Okinawa residents less than 29 years of age is decreasing, probably because of improvements in socioeconomic conditions since 1970. Infection with HBV may be eliminated there in the near future.
1970年至1996年期间,对日本冲绳某农村地区的健康居民进行了甲型肝炎病毒(HAV)和乙型肝炎病毒(HBV)标志物的系列变化测定。对1970年采集的190份血清样本、1980年的791份、1988年的708份以及1996年的523份来自0至60多岁居民的样本进行了甲型肝炎抗体(抗-HAV)、乙型肝炎核心抗体(抗-HBc)和乙型肝炎表面抗原(HBsAg)检测。抗-HAV和抗-HBc的年龄调整患病率分别从1970年的83.9%和74.9%显著下降至1996年的39.7%和36.6%。在29岁及以下的居民中,抗-HAV和抗-HBc的患病率分别从1970年的65.3%和83.8%显著下降至1996年的0.7%和8.2%。年龄调整后的HBsAg患病率从1980年的8.2%显著下降至1988年的4.1%。这些结果表明,29岁以下冲绳居民中HAV和HBV感染的暴露率正在下降,这可能是由于自1970年以来社会经济状况的改善。在不久的将来,该地区可能会消除HBV感染。