Cetta F, Olschwang S, Petracci M, Montalto G, Baldi C, Zuckermann M, Mariani Costantini R, Fusco A
Interuniversity Center for Research in Hepatobiliary Disease, University of Siena, Italy.
World J Surg. 1998 Dec;22(12):1231-6. doi: 10.1007/s002689900550.
Germ-line mutations of the adenomatous polyposis (APC) gene, responsible for familial adenomatous polyposis (FAP) were analyzed in 15 patients with FAP-associated papillary thyroid carcinomas: 13 had the mutation between codons 778 and 1309 (exon 15), 1 at codon 593 (exon 14), and 1 at codon 140 (exon 3). Therefore APC gene mutations clustered in the genomic area associated with congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium (CHRPE) (codons 463-1387). Ocular patches were documented in 12 patients. In particular, 4 of the 15 patients, all women with a mean age of 23.5 (range 20-32), were found during the study of 15 consecutive kindreds who had undergone systematic screening for extra-colonic manifestations. Three of them belonged to the same kindred and were asymptomatic. These four patients were also screened for loss of heterozygosity of APC in the thyroid tumoral tissue. No biallelic inactivation of the APC gene was found. In contrast, three of these four patients had activation of the ret-PTC oncogene. In particular, there was activation of the ret-PTC1 isoform, a chimeric gene resulting from fusion of a gene named H4 with the RET gene. On histologic examination, three of the four patients showed Hashimoto-like lymphocytic infiltration. Present data suggest that: (1) the incidence of FAP-associated thyroid cancer probably has been underestimated in the past; (2) intensive screening could detect a larger than expected number of thyroid carcinomas; (3) systematic screening is recommended in patients with ocular patches and genetic mutation in exon 15; (4) Hashimoto-like findings do not exclude carcinoma but are a frequent accompanying finding; (5) despite frequent multicentricity and early lymph node involvement, FAP-associated thyroid tumors seem to have an excellent prognosis, in particular those showing ret-PTC activation.
对15例家族性腺瘤性息肉病(FAP)相关的甲状腺乳头状癌患者的腺瘤性息肉病(APC)基因种系突变进行了分析:13例在密码子778至1309之间(外显子15)发生突变,1例在密码子593(外显子14)发生突变,1例在密码子140(外显子3)发生突变。因此,APC基因突变聚集在与视网膜色素上皮先天性肥大(CHRPE)相关的基因组区域(密码子463 - 1387)。12例患者记录有眼部斑块。特别是,在对15个连续家系进行系统的结肠外表现筛查研究过程中,发现了这15例患者中的4例,均为女性,平均年龄23.5岁(范围20 - 32岁)。其中3例属于同一家系且无症状。还对这4例患者的甲状腺肿瘤组织进行了APC杂合性缺失筛查。未发现APC基因的双等位基因失活。相反,这4例患者中有3例出现ret - PTC癌基因激活。特别是,出现了ret - PTC1亚型激活,这是一种由名为H4的基因与RET基因融合产生的嵌合基因。组织学检查显示,4例患者中有3例表现出桥本氏样淋巴细胞浸润。目前的数据表明:(1)过去FAP相关甲状腺癌的发病率可能被低估了;(2)强化筛查可能检测到比预期更多的甲状腺癌;(3)建议对有眼部斑块且外显子15发生基因突变的患者进行系统筛查;(4)桥本氏样表现不排除癌症,但却是常见的伴随表现;(5)尽管FAP相关的甲状腺肿瘤多为多中心性且早期有淋巴结受累,但似乎预后良好,尤其是那些表现出ret - PTC激活的肿瘤。