Cetta F, Toti P, Petracci M, Montalto G, Disanto A, Lorè F, Fusco A
Institute of Surgical Clinics, University of Siena, Italy.
Histopathology. 1997 Sep;31(3):231-6. doi: 10.1046/j.1365-2559.1997.2390858.x.
Thyroid carcinoma is an extracolonic manifestation that is present in about 1% to 2% of patients with familial adenomatous polyposis (FAP). Less than 100 cases have been reported in detail. We have investigated the suggestion that FAP associated thyroid carcinoma is significantly different morphologically from both papillary and follicular types and can be considered as a separate entity.
Specimens from three patients with FAP associated thyroid tumours, all but one having single nodules, have been analysed. All three patients belonged to an extended kindred (23 siblings in four generations) who had genetic analysis and intensive screening for thyroid nodules. Seven patients had the same APC mutation at codon 1061. Pathological examination revealed a typical papillary carcinoma, encapsulated variant, in all patients, with follicular areas in one case. All thyroid specimens, in addition to histological and immunohistological examinations, were also specifically studied for activation of the RET-PTC oncogene, that seems to be restricted to papillary thyroid carcinoma. Two of the three patients had RET-PTC activation (PTC1 isoform).
The findings suggest that the tumours were certainly papillary, at least in the present kindred. Further studies in different families are required for a better understanding of this peculiar tumour and of its biological behaviour.
甲状腺癌是一种结肠外表现,在家族性腺瘤性息肉病(FAP)患者中约占1%至2%。详细报道的病例不足100例。我们对FAP相关甲状腺癌在形态学上与乳头状和滤泡状类型均有显著差异且可被视为一个独立实体这一观点进行了研究。
对3例FAP相关甲状腺肿瘤患者的标本进行了分析,除1例患者有多个结节外,其余患者均为单个结节。这3例患者均属于一个大家族(四代中有23个兄弟姐妹),该家族进行了基因分析和甲状腺结节的密集筛查。7例患者在密码子1061处有相同的APC突变。病理检查显示所有患者均为典型的乳头状癌,包膜型,其中1例有滤泡区域。所有甲状腺标本除进行组织学和免疫组织学检查外,还专门研究了RET-PTC癌基因的激活情况,该基因似乎仅限于甲状腺乳头状癌。3例患者中有2例出现RET-PTC激活(PTC1亚型)。
研究结果表明,至少在目前这个家族中,肿瘤肯定是乳头状的。需要在不同家族中进行进一步研究,以更好地了解这种特殊肿瘤及其生物学行为。