• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在左心室功能不全的患者中,冠状动脉旁路移植术中延长动脉移植物的使用是否会影响心肌恢复?

Does the extended use of arterial grafts compromise the myocardial recovery after coronary artery bypass grafting in left ventricular dysfunction?

作者信息

Jegaden O, Bontemps L, de Gevigney G, Eker A, Montagna P, Chatel C, Itti R, Mikaeloff P

机构信息

Cl. Bernard University, INSERM 121, Cardiovascular Hospital, Lyons, France.

出版信息

Eur J Cardiothorac Surg. 1998 Oct;14(4):353-9. doi: 10.1016/s1010-7940(98)00219-x.

DOI:10.1016/s1010-7940(98)00219-x
PMID:9845138
Abstract

OBJECTIVE

To assess the prognostic factors of myocardial recovery expected after coronary bypass surgery and the impact of surgical technique used, a prospective non-randomized study including a 1-year postoperative evaluation of left ventricular function was performed in patients with left ventricular dysfunction (left ventricular ejection fraction (LVEF) < 0.40).

METHODS

From 1993 to 1996, 110 patients (mean age 61+/-11 years) were included in the study. The mean LVEF was 31+/-6%. All patients had preoperative radionuclide investigations based on the combination of stress/reinjection thallium single photon emission computed tomography (SPECT) and planar evaluation of LVEF; 88% of patients had reversible ischemic thallium defects. Two surgical technique were used: 53 patients received the left internal mammary artery with associated sequential vein graft, and 57 patients received only arterial grafts, internal mammary and gastroepiploic arteries. The mean number of distal anastomoses was 3.2+/-0.8 and 54% of patients had complete revascularization. At 1 year, all survivors had clinical evaluation and the same radionuclide investigations.

RESULTS

The early mortality was 2.7%. At 1 year, 100 patients were surviving; on average, NYHA class decreased 1.9+/-0.8 to 1.4+/-0.6 (P < 0.01) and CCS class from 2.8+/-0.6 to 1+/-0.3 (P < 0.01). The mean LVEF increase from 31+/-9 to 34+/-10% (P < 0.01) and the mean LV end-diastolic volume decreased from 317+/-112 to 285+/-108 ml (n.s.). The postoperative improvement in LV function was higher in patients in NYHA class 3 or 4 before surgery (P < 0.05), when associated sequential vein graft had been used (P < 0.01), and in patients with low preoperative LVEF (P < 0.01). The postoperative LVEF improvement observed was significantly correlated with the improvement in left ventricular end-diastolic (LVED) volume and the improvement in redistribution/reinjection thallium uptake. Multivariate analysis showed that the surgical technique used and the preoperative LVEF were independent prognostic factors of the postoperative myocardial function recovery, with a significant positive impact of the vein use.

CONCLUSION

This study confirms the excellent clinical results of coronary artery bypass grafting (CABG) in patients with coronary artery disease and LV dysfunction; improvement in LV function can be documented objectively and is correlated with reperfusion of hibernating myocardium. However, the extended use of arterial grafts does not allow to achieve the significant myocardial recovery observed with the use of one internal mammary artery (IMA) and associated sequential vein graft; it seems to be related to the preoperative selection of patients, but a direct negative impact of arterial grafts was documented and leads to be cautious in patients with severe LV dysfunction.

摘要

目的

为评估冠状动脉搭桥手术后预期的心肌恢复的预后因素以及所采用手术技术的影响,对左心室功能不全(左心室射血分数(LVEF)<0.40)患者进行了一项前瞻性非随机研究,包括术后1年的左心室功能评估。

方法

1993年至1996年,110例患者(平均年龄61±11岁)纳入研究。平均LVEF为31±6%。所有患者术前行放射性核素检查,基于负荷/再注射铊单光子发射计算机断层扫描(SPECT)与LVEF平面评估相结合;88%的患者有可逆性缺血性铊缺损。采用了两种手术技术:53例患者接受左乳内动脉及相关序贯静脉移植,57例患者仅接受动脉移植,即乳内动脉和胃网膜动脉。平均远端吻合口数量为3.2±0.8,54%的患者实现了完全血运重建。1年时,所有存活者进行了临床评估及相同的放射性核素检查。

结果

早期死亡率为2.7%。1年时,100例患者存活;平均而言,纽约心脏协会(NYHA)分级从1.9±0.8降至1.4±0.6(P<0.01),加拿大心血管学会(CCS)分级从2.8±0.6降至1±0.3(P<0.01)。平均LVEF从31±9增加至34±10%(P<0.01),左心室舒张末期容积平均从317±112降至285±108 ml(无统计学差异)。术前NYHA 3或4级患者术后左心室功能改善更高(P<0.05),使用相关序贯静脉移植时更高(P<0.01),术前LVEF低的患者更高(P<0.01)。观察到的术后LVEF改善与左心室舒张末期(LVED)容积改善及再分布/再注射铊摄取改善显著相关。多因素分析表明,所采用的手术技术和术前LVEF是术后心肌功能恢复的独立预后因素,静脉使用有显著的积极影响。

结论

本研究证实了冠状动脉搭桥术(CABG)在冠心病合并左心室功能不全患者中的优异临床效果;左心室功能改善可客观记录,且与冬眠心肌再灌注相关。然而,动脉移植的广泛应用未能实现使用一根乳内动脉(IMA)及相关序贯静脉移植所观察到的显著心肌恢复;这似乎与患者的术前选择有关,但已证明动脉移植有直接负面影响,因此对于严重左心室功能不全患者需谨慎。

相似文献

1
Does the extended use of arterial grafts compromise the myocardial recovery after coronary artery bypass grafting in left ventricular dysfunction?在左心室功能不全的患者中,冠状动脉旁路移植术中延长动脉移植物的使用是否会影响心肌恢复?
Eur J Cardiothorac Surg. 1998 Oct;14(4):353-9. doi: 10.1016/s1010-7940(98)00219-x.
2
Two-year assessment by exercise thallium scintigraphy of myocardial revascularization using bilateral internal mammary and gastroepiploic arteries.使用双侧胸廓内动脉和胃网膜动脉进行心肌血运重建的运动铊闪烁扫描两年评估。
Eur J Cardiothorac Surg. 1999 Aug;16(2):131-4. doi: 10.1016/s1010-7940(99)00160-8.
3
Limits of arterial myocardial revascularization.动脉心肌血运重建的局限性。
J Card Surg. 2003 Mar-Apr;18(2):147-52. doi: 10.1046/j.1540-8191.2003.02023.x.
4
Functional recovery after coronary artery bypass grafting in patients with severe left ventricular dysfunction and preserved myocardial viability in the left anterior descending arterial territory as assessed by thallium-201 myocardial perfusion imaging.
Jpn Circ J. 1999 Oct;63(10):752-8. doi: 10.1253/jcj.63.752.
5
Long-term results of coronary artery bypass grafting procedure in the presence of left ventricular dysfunction and hibernating myocardium.存在左心室功能障碍和冬眠心肌时冠状动脉旁路移植术的长期结果。
Eur J Cardiothorac Surg. 2001 Nov;20(5):937-48. doi: 10.1016/s1010-7940(01)00945-9.
6
Influence of the preoperative signal-averaged electrocardiogram on left ventricular function after coronary artery bypass graft surgery in patients with left ventricular dysfunction. The CABG Patch Trial.术前信号平均心电图对左心室功能不全患者冠状动脉搭桥术后左心室功能的影响。CABG贴片试验。
Am J Cardiol. 1998 Aug 1;82(3):285-9. doi: 10.1016/s0002-9149(98)00335-x.
7
Long-term prognostic value of stress-redistribution-reinjection Tl-201 imaging in patients with severe left ventricular dysfunction and coronary artery bypass surgery.应激再分布-再注射铊-201显像对严重左心室功能不全及冠状动脉搭桥手术患者的长期预后价值
Int J Cardiovasc Imaging. 2002 Apr;18(2):125-33. doi: 10.1023/a:1014654822287.
8
Single versus bilateral internal mammary artery grafts: 10-year outcome analysis.单支与双侧乳内动脉移植:10年结果分析。
Ann Thorac Surg. 1997 Sep;64(3):599-605. doi: 10.1016/s0003-4975(97)00620-6.
9
Prognostic value of rest (201)Tl-dipyridamole stress (99m)Tc-sestamibi gated SPECT for predicting patient-based clinical outcomes after bypass surgery in patients with ischemic left ventricular dysfunction.静息(201)铊-双嘧达莫负荷(99m)锝-司他比门控单光子发射计算机断层扫描对预测缺血性左心室功能不全患者搭桥手术后基于患者的临床结局的预后价值。
J Nucl Med. 2003 Nov;44(11):1735-40.
10
Criteria for definition of regional functional improvement on quantitative post-stress gated myocardial SPET after bypass surgery in patients with ischaemic cardiomyopathy.缺血性心肌病患者搭桥手术后应激门控心肌单光子发射计算机断层扫描定量分析中区域功能改善的定义标准。
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2002 Aug;29(8):1078-82. doi: 10.1007/s00259-002-0867-5. Epub 2002 Jun 18.

引用本文的文献

1
Comparing Outcomes in Patients Undergoing Coronary Artery Bypass Grafting With and Without Using the Internal Mammary Artery in a Tertiary Care Hospital.在一家三级护理医院中,比较使用和未使用乳内动脉进行冠状动脉旁路移植术患者的结局。
Cureus. 2020 Sep 13;12(9):e10427. doi: 10.7759/cureus.10427.
2
A comparison of immediate postoperative complications in using left internal mammary artery + vein versus only vein as conduit in patients undergoing off-pump coronary artery bypass grafting.左内乳动脉加静脉与单纯静脉作为非体外循环冠状动脉旁路移植术患者血管移植物的即刻术后并发症比较。
Ann Card Anaesth. 2020 Jan-Mar;23(1):48-52. doi: 10.4103/aca.ACA_146_18.
3
Anaortic off-pump bilateral internal mammary grafting in severe left ventricular dysfunction - Case report.
严重左心室功能不全患者非体外循环下主动脉双侧乳内动脉移植术——病例报告
Indian Heart J. 2016 Sep;68 Suppl 2(Suppl 2):S54-S56. doi: 10.1016/j.ihj.2015.03.019. Epub 2015 Apr 27.
4
Outcomes of off-pump coronary bypass grafting with the bilateral internal thoracic artery for left ventricular dysfunction.左心室功能障碍患者行非体外循环下冠状动脉旁路移植术联合双侧内乳动脉的疗效。
J Korean Med Sci. 2014 Jan;29(1):69-75. doi: 10.3346/jkms.2014.29.1.69. Epub 2013 Dec 26.
5
Myocardial revascularization as a therapeutic strategy in the patient with advanced ventricular dysfunction.
Heart Fail Rev. 2001 Sep;6(3):163-75. doi: 10.1023/a:1011416929501.