Thys J P, Vanderkelen B, Klastersky J
Antimicrob Agents Chemother. 1976 Sep;10(3):395-8. doi: 10.1128/AAC.10.3.395.
Levels of cefazolin were determined in plasma, urine, bile, and cerebrospinal fluid in humans after a bolus intravenous injection and during a controlled, continuous intravenous infusion. All the patients were studied in a steady-state and crossover fashion. In plasma, the mean peak level after bolus injection (1.5 g) studied in 12 patients was 206.5 mug/ml; during continuous infusion (6 g daily), the mean level remained stable at 52.6 mug/ml. With bolus injection and continuous infusion, respectively, 89.7 and 86.3% of the administered dose of cefazolin were excreted in the urine of nine patients over the 6-h period considered. The levels of cefazolin in common bile duct bile were studied in six cholecystectomized patients. In bile collected during the two 3-h periods of the experiment, the mean concentration of the drug in the bile after bolus injection was 66.9 and 22.0 mug/ml, respectively; during continuous infusion, the corresponding biliary levels were 50.7 and 51.3 mug/ml, respectively. In four neurosurgical patients with an intraventricular catheter, neither bolus injection nor continuous infusion resulted in a demonstrable concentration of cefazolin in the cerebrospinal fluid. The continuous intravenous administration of cefazolin might have some advantage over the intravenous bolus intermittent injections. In plasma, the area under the curve is greater with continuous infusion than with bolus injection. In bile, the levels of cefazolin are more sustained with continuous infusion than with bolus injection. This approach to intravenous administration of cefazolin deserves more pharmacological and clinical trials.
在单次静脉注射以及控制性持续静脉输注后,测定了人体血浆、尿液、胆汁和脑脊液中的头孢唑林水平。所有患者均采用稳态和交叉方式进行研究。在血浆中,12例患者单次注射(1.5g)后的平均峰值水平为206.5μg/ml;持续输注期间(每日6g),平均水平稳定在52.6μg/ml。单次注射和持续输注时,在6小时的观察期内,9例患者尿液中分别排出了89.7%和86.3%的头孢唑林给药剂量。对6例胆囊切除患者的胆总管胆汁中的头孢唑林水平进行了研究。在实验的两个3小时时间段收集的胆汁中,单次注射后胆汁中药物的平均浓度分别为66.9μg/ml和22.0μg/ml;持续输注时,相应的胆汁水平分别为50.7μg/ml和51.3μg/ml。在4例有脑室内导管的神经外科患者中,单次注射和持续输注均未导致脑脊液中出现可检测到的头孢唑林浓度。头孢唑林持续静脉给药可能比静脉推注间歇注射有一些优势。在血浆中,持续输注时曲线下面积比单次注射时大。在胆汁中,持续输注时头孢唑林的水平比单次注射时更持久。这种头孢唑林静脉给药方法值得进行更多的药理学和临床试验。