Lamartiniere C A, Zhang J X, Cotroneo M S
Department of Pharmacology and Toxicology, University of Alabama at Birmingham, 35294, USA.
Am J Clin Nutr. 1998 Dec;68(6 Suppl):1400S-1405S. doi: 10.1093/ajcn/68.6.1400S.
Asian women and men who consume a traditional diet high in soy products have low incidences of breast and prostate cancers, respectively. Yet Asians who immigrate to the United States and adopt a Western diet lose this protection. We investigated the potential of genistein, a component of soy, to protect against breast cancer and to cause reproductive and developmental toxicity. Our study showed that injections of genistein in rats during the prepubertal period resulted in a 50% reduction of chemically induced mammary tumorigenesis. Studies in mammary whole mounts revealed that prepubertal genistein exposure resulted in fewer terminal end buds and more lobules type II. Cell proliferation in the terminal end buds of adult rats treated prepubertally with genistein was less than that in animals treated with the vehicle (dimethyl sulfoxide). Reproductive and developmental toxicity studies did not find significant alterations to fertility, number of male and female offspring, body weight, anogenital distance, vaginal opening, testes descent, estrus cycle, or follicular development. We concluded that pharmacologic doses of genistein given to immature rats enhance mammary gland differentiation, resulting in a significantly less proliferative gland that is not as susceptible to mammary cancer. We speculate that breast cancer protection in Asian women consuming traditional soy-containing diets is, in part, derived from early exposure to genistein-containing soy. We believe that early programming events are essential for cancer protection benefits.
食用富含大豆制品传统饮食的亚洲女性和男性,分别具有较低的乳腺癌和前列腺癌发病率。然而,移民到美国并采用西方饮食的亚洲人却失去了这种保护。我们研究了大豆成分染料木黄酮预防乳腺癌以及导致生殖和发育毒性的可能性。我们的研究表明,在青春期前给大鼠注射染料木黄酮可使化学诱导的乳腺肿瘤发生减少50%。对乳腺整装片的研究显示,青春期前接触染料木黄酮会导致终末芽较少且II型小叶较多。青春期前用染料木黄酮处理的成年大鼠终末芽中的细胞增殖少于用赋形剂(二甲基亚砜)处理的动物。生殖和发育毒性研究未发现生育力、雄性和雌性后代数量、体重、肛门生殖器距离、阴道开口、睾丸下降、发情周期或卵泡发育有显著改变。我们得出结论,给未成熟大鼠服用药理剂量的染料木黄酮可增强乳腺分化,导致增殖性较低的腺体,使其对乳腺癌的易感性降低。我们推测,食用含传统大豆饮食的亚洲女性对乳腺癌的保护作用部分源于早期接触含染料木黄酮的大豆。我们认为早期编程事件对癌症预防益处至关重要。