Hurtig A K, Nicoll A, Carne C, Lissauer T, Connor N, Webster J P, Ratcliffe L
STD Section, HIV and STD Division, Public Health Laboratory Service Communicable Disease Surveillance Centre, London NW9 5EQ.
BMJ. 1998 Dec 12;317(7173):1617-9. doi: 10.1136/bmj.317.7173.1617.
To measure the incidence of syphilis detected in pregnancy and congenital syphilis in the United Kingdom.
Surveys through consultants in genitourinary medicine and paediatricians with active surveillance.
United Kingdom, 1994-7.
Women treated for syphilis in pregnancy, and children with early congenital syphilis born in the United Kingdom.
Over 3 years 139 women were diagnosed with and treated for syphilis in pregnancy; 121 were detected through antenatal screening. Thirty one had confirmed or probable congenitally transmissible syphilis, putting their pregnancies at risk. These were minimum figures but are compatible with the 90 to 100 women newly diagnosed annually as having infectious or early latent syphilis. A universal screening policy would require 18 600 and 55 700 women (maximum numbers) to be screened, respectively, to detect one woman needing treatment and to prevent one case of congenital syphilis. Nine presumptive cases of children with congenital syphilis born in the United Kingdom were reported. Mothers requiring treatment for syphilis were found in almost every health region but were more prevalent in London and the south east. Being born abroad and belonging to an ethnic minority group were strong risk factors, but 14% (19 of 121) of cases treated and six of 31 definite or probably transmissible cases occurred in white women born in the United Kingdom.
Congenitally transmissible syphilis continues to occur among pregnant women in the United Kingdom. Cases would be missed and stillbirths and congenitally infected babies would occur if antenatal screening was abandoned.
测定英国孕期梅毒及先天性梅毒的发病率。
通过性传播疾病专科顾问医师及儿科医师进行调查并实施主动监测。
英国,1994 - 1997年。
孕期接受梅毒治疗的女性,以及在英国出生的患有早期先天性梅毒的儿童。
在3年期间,139名女性在孕期被诊断为梅毒并接受治疗;其中121例通过产前筛查发现。31例确诊或可能患有先天性可传播梅毒,使她们的妊娠面临风险。这些是最低数字,但与每年新诊断出患有感染性或早期潜伏性梅毒的90至100名女性相符。一项普遍筛查政策分别需要对18600名和55700名女性(最大数量)进行筛查,才能检测出一名需要治疗的女性并预防一例先天性梅毒病例。报告了9例在英国出生疑似患有先天性梅毒的儿童病例。几乎在每个健康区域都发现了需要接受梅毒治疗的母亲,但在伦敦和东南部更为普遍。在国外出生且属于少数族裔群体是强烈的风险因素,但在英国出生的白人女性中,有14%(121例中的19例)接受治疗的病例以及31例确诊或可能传播病例中的6例。
在英国,先天性可传播梅毒在孕妇中持续存在。如果放弃产前筛查,将会漏诊病例,并且会发生死产和先天性感染婴儿的情况。