Clark C M
Regenstrief Institute for Health Care, Regenstrief Health Center, Indiana University Medical Center, Indianapolis 46202-2859, USA.
Diabetes Care. 1998 Dec;21 Suppl 3:C32-4. doi: 10.2337/diacare.21.3.c32.
Diabetic complications constitute the principal clinical and economic burdens of diabetes. Available evidence indicates that sustained reduction in hyperglycemia (as measured by HbA1c) reduces the incidence of diabetic complications, including microvascular and neurological disease, and will likely reduce the risk of macrovascular disease. In the U.S., targeting interventions to aged and ethnic subpopulations, which are currently receiving suboptimal care, and increasing efforts to lower the average HbA1c concentrations one or two percentage points in people with diabetes would be a more cost-effective goal than aiming for a theoretical HbA1c threshold below which the risk of complications is negligible. Other risk factors for diabetic complications, such as obesity, hypertension, cigarette smoking, and hypercholesterolemia, must also be addressed to reduce the burden of diabetes.
糖尿病并发症构成了糖尿病主要的临床和经济负担。现有证据表明,持续降低高血糖水平(以糖化血红蛋白HbA1c衡量)可降低糖尿病并发症的发生率,包括微血管和神经疾病,并且可能降低大血管疾病的风险。在美国,针对目前接受治疗效果欠佳的老年和少数族裔亚人群体进行干预,并加大力度将糖尿病患者的平均HbA1c浓度降低一两个百分点,这将是一个比追求理论上并发症风险可忽略不计的HbA1c阈值更具成本效益的目标。糖尿病并发症的其他风险因素,如肥胖、高血压、吸烟和高胆固醇血症,也必须加以应对,以减轻糖尿病负担。