Walinder J, Skott A, Carlsson A, Nagy A, Bjorn-Erik R
Arch Gen Psychiatry. 1976 Nov;33(11):1384-9. doi: 10.1001/archpsyc.1976.01770110112012.
In a double-blind study of 24 patients with endogenous depressiona group treated with clomipramine hydrochloride (chlorimipramine) plus tryptophan was compared with a group treated with clomipramine plus placebo. The sum of the ratings for depressed mood, suicidal intent, depressive thought content, and anxiety showed a more rapid improvement in the former group, the difference being already significant after 12 days of treatment. On the other hand, the ratings for retardation decreased about equally in both groups during the three-week treatment period. Side-effect ratings showed no significant increase but seemed to be partly influenced by the improvement of depressive symptoms. Plasma levels of clomipramine appeared to reach a plateau within a few days, whereas the monodesmethylated metabolite continued to rise for a longer period of time, and reached considerably higher values than the parent compound. In the tryptophan group the degree of improvement seemed to be positively correlated to these levels, suggesting that further improvement might have been reached in some patients by increasing the dose of clomipramine. The levels of 5-hydroxyindoleacetic acid in the cerebrospinal fluid appeared to be reduced by clomipramine administration. This effect was prevented by the additional treatment with tryptophan.
在一项针对24名内源性抑郁症患者的双盲研究中,将一组接受盐酸氯米帕明(氯丙咪嗪)加色氨酸治疗的患者与一组接受氯米帕明加安慰剂治疗的患者进行了比较。在情绪低落、自杀意图、抑郁思维内容和焦虑方面的评分总和显示,前一组改善得更快,治疗12天后差异就已显著。另一方面,在为期三周的治疗期间,两组的迟缓评分下降程度大致相同。副作用评分没有显著增加,但似乎部分受到抑郁症状改善的影响。氯米帕明的血浆水平似乎在几天内达到平稳状态,而单去甲基代谢物在更长一段时间内持续上升,且达到的值比母体化合物高得多。在色氨酸组中,改善程度似乎与这些水平呈正相关,这表明在一些患者中通过增加氯米帕明剂量可能会进一步改善。脑脊液中5-羟吲哚乙酸的水平似乎因服用氯米帕明而降低。色氨酸的额外治疗可防止这种作用。