Takano S, Iwai S, Tanaka T
Third Department of Surgery, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Int Surg. 1998 Apr-Jun;83(2):128-30.
We performed improved pancreaticogastrostomy after pancreaticoduodenectomy in 60 consecutive patients between August, 1993 and July, 1997. Our improved pancreaticogastrostomy was made by implantation method with pancreatic duct stent. Two-layer fusion of anastomosis between full thickness or mucosa/submucosa of gastric wall and pancreatic parenchyma was completed via gastric lumen with gastrotomy in the anterior gastric wall. The morbidity and mortality rates were 3% and 0%, respectively. There was absolutely no pancreatic leakage, and no postoperative complications directly related to the pancreaticogastrostomy. The biggest advantage of this procedure was to be able to anastomose in a good field of vision via gastric lumen with gastrotomy in the anterior gastric wall. This improved pancreaticogastrostomy seemed to be technically very easy and a safe method.
1993年8月至1997年7月期间,我们对60例连续患者在胰十二指肠切除术后实施了改良胰胃吻合术。我们的改良胰胃吻合术是采用胰管支架植入法进行的。通过胃前壁切开术经胃腔完成胃壁全层或黏膜/黏膜下层与胰腺实质之间的两层吻合融合。发病率和死亡率分别为3%和0%。绝对没有胰漏,也没有与胰胃吻合术直接相关的术后并发症。该手术最大的优点是能够通过胃前壁切开术经胃腔在良好的视野下进行吻合。这种改良胰胃吻合术在技术上似乎非常简单且是一种安全的方法。