Rey A, Jacobs A M, Schmidt-Weigand F, Ziegler J C
Centre de Recherche en Neurosciences Cognitives, Centre National de la Recherche Scientifique, 31 Marseille, France.
Cognition. 1998 Sep;68(3):B71-80. doi: 10.1016/s0010-0277(98)00051-1.
In alphabetic writing systems like English or French, many words are composed of more letters than phonemes (e.g. BEACH is composed of five letters and three phonemes, i.e./biJ/). This is due to the presence of higher order graphemes, that is, groups of letters that map into a single phoneme (e.g. EA and CH in BEACH map into the single phonemes /i/ and /J/, respectively). The present study investigated the potential role of these subsyllabic components for the visual recognition of words in a perceptual identification task. In Experiment 1, we manipulated the number of phonemes in monosyllabic, low frequency, five-letter, English words, and found that identification times were longer for words with a small number of phonemes than for words with a large number of phonemes. In Experiment 2, this 'phoneme effect' was replicated in French for low frequency, but not for high frequency, monosyllabic words. These results suggest that subsyllabic components, also referred to as functional orthographic units, play a crucial role as elementary building blocks of visual word recognition.
在像英语或法语这样的字母书写系统中,许多单词的字母数量多于音素数量(例如,BEACH由五个字母和三个音素组成,即/biJ/)。这是由于存在高阶字素,也就是映射为单个音素的字母组(例如,BEACH中的EA和CH分别映射为单个音素/i/和/J/)。本研究在一项知觉识别任务中调查了这些音节下成分对单词视觉识别的潜在作用。在实验1中,我们操纵了单音节、低频、五个字母的英语单词中的音素数量,发现音素数量少的单词的识别时间比音素数量多的单词更长。在实验2中,这种“音素效应”在法语的低频单音节单词中得到了重复,但在高频单音节单词中没有。这些结果表明,音节下成分,也称为功能性正字法单元,作为视觉单词识别的基本构建块起着至关重要的作用。