Suppr超能文献

[正常眼视网膜神经纤维层厚度与衰老效应的关系]

[Relationship between the retinal nerve fiber layer thickness and the effect of aging in normal eyes].

作者信息

Ono J, Kimura T, Ishii R, Fujiki K, Kanai A

机构信息

Department of Ophthalmology, Juntendo University School of Medicine, Tokyo, Japan.

出版信息

Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1998 Nov;102(11):752-8.

PMID:9852720
Abstract

We studied the correlation between the thickness of the retinal nerve fiber layer and the role of age in 155 normal eyes of 83 subjects without significant ocular diseases. Subjects with a refractive error exceeding +/- 5 diopters were excluded. We divided the peripapillary area into four quadrants: superior (S), inferior (I), temporal (T), and nasal (N). We measured peripapillary retinal nerve fiber layer thickness (NFLT) in these four quadrants and in the total area (T(o)) using a confocal scanning laser polarimeter (Nerve Fiber Analyzer), and determined the correlation coefficients. The retinal nerve fiber layer thickness of the total area and of the four quadrants was not significantly associated with an increase in age. Since changes in the thickness were small in the nasal and temporal quadrants, we measured the relative ratios of the thickness in each quadrant to that in the nasal and temporal quadrants. The ratio of the total area to the nasal quadrant (T(o)/N), the superior to the nasal quadrant (S/N), the inferior to the nasal quadrant (I/N), the total area to the temporal quadrant (T(o)/T), the superior to the temporal quadrant (S/T), and the inferior to the temporal quadrant (I/T) was significantly associated with an increase in age. Multiple comparison in each age group revealed no age-related significant decreases in any of the parameters. These findings suggest that these parameters may reflect the degree of aging in normal eyes, but age-related abnormality in the retinal nerve fiber layer thickness may be small.

摘要

我们在83名无明显眼部疾病受试者的155只正常眼中,研究了视网膜神经纤维层厚度与年龄的关系。排除屈光不正超过±5屈光度的受试者。我们将视乳头周围区域分为四个象限:上方(S)、下方(I)、颞侧(T)和鼻侧(N)。我们使用共焦扫描激光偏振仪(神经纤维分析仪)测量这四个象限以及整个区域(T(o))的视乳头周围视网膜神经纤维层厚度(NFLT),并确定相关系数。整个区域和四个象限的视网膜神经纤维层厚度与年龄增长无显著相关性。由于鼻侧和颞侧象限的厚度变化较小,我们测量了每个象限厚度与鼻侧和颞侧象限厚度的相对比值。整个区域与鼻侧象限的比值(T(o)/N)、上方与鼻侧象限的比值(S/N)、下方与鼻侧象限的比值(I/N)、整个区域与颞侧象限的比值(T(o)/T)、上方与颞侧象限的比值(S/T)以及下方与颞侧象限的比值(I/T)与年龄增长显著相关。各年龄组的多重比较显示,任何参数均无与年龄相关的显著下降。这些结果表明,这些参数可能反映正常眼睛的老化程度,但视网膜神经纤维层厚度与年龄相关的异常可能较小。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验