Ono J, Kimura T, Ishii R, Fujita K, Fujiki K, Kanai A
Department of Ophthalmology, Juntendo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1998 Oct;102(10):685-91.
We studied the correlation between retinal nerve fiber layer thickness and visual field loss in 117 eyes of 62 patients with open angle glaucoma using the Aulhorn Classification as modified by Greve. We divided the peripapillary area into four quadrants [superior (S), inferior (I), temporal (T), nasal (N)] and the total (T0), and measured the peripapillary retinal nerve fiber layer thickness (NFLT) with a confocal scanning laser polarimeter (Nerve Fiber Analyzer). We also obtained the relative ratios (mean ratios) of the total circumference to the nasal quadrant (T0/N), the superior to the nasal quadrant (S/N), the temporal to the nasal quadrant (T/N), the inferior to the nasal quadrant (I/N), the total to the temporal quadrant (T0/T), the superior to the temporal quadrant (S/T), the nasal to the temporal quadrant (N/T), and the inferior to the temporal quadrant (I/T). Significant decreases were observed in the mean ratios to the temporal quadrant, i.e., T0/T, S/T, and I/T, in stages I to VI when compared with stage 0. However, no significant differences were observed among stages I to VI. These results suggest that these parameters may not precisely reflect the progression of the disease, but may aid differential diagnosis of the early stage (stage 0) from the middle and late stages (stages I to VI).
我们使用经格雷夫修改的奥霍恩分类法,研究了62例开角型青光眼患者117只眼中视网膜神经纤维层厚度与视野缺损之间的相关性。我们将视乳头周围区域分为四个象限[上方(S)、下方(I)、颞侧(T)、鼻侧(N)]以及总和(T0),并用共焦扫描激光偏振仪(神经纤维分析仪)测量视乳头周围视网膜神经纤维层厚度(NFLT)。我们还获得了总周长与鼻侧象限(T0/N)、上方与鼻侧象限(S/N)、颞侧与鼻侧象限(T/N)、下方与鼻侧象限(I/N)、总和与颞侧象限(T0/T)、上方与颞侧象限(S/T)、鼻侧与颞侧象限(N/T)以及下方与颞侧象限(I/T)的相对比值(平均比值)。与0期相比,在I至VI期观察到与颞侧象限的平均比值,即T0/T、S/T和I/T,显著降低。然而,在I至VI期之间未观察到显著差异。这些结果表明,这些参数可能无法精确反映疾病的进展,但可能有助于早期(0期)与中晚期(I至VI期)的鉴别诊断。