Levine T B, Levine A B, Keteyian S J, Narins B
Michigan Institute for Heart Failure and Transplant Care, Botsford General Hospital, Farmington Hills 48336, USA.
Clin Cardiol. 1998 Dec;21(12):899-904. doi: 10.1002/clc.4960211208.
The natural history of heart failure is one of continued worsening of cardiac function. Beta-receptor blocker therapy has been effective in improving clinical status and left ventricular function in patients with heart failure. Similarly, high doses of angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors with nitrates partially reverse the ventricular remodeling of heart failure.
We tested the hypothesis that beta-blocker therapy added to high-dose ACE inhibitor-nitrates would potentiate the reversal of heart failure.
Thirteen patients, aged 52 +/- 8 years, with moderate to severe heart failure, 12 of whom were referred for transplant consideration, with heart failure duration of 4.8 +/- 2.2 years, were prospectively followed for 12 months. Baseline echocardiographic ejection fraction was 19 +/- 8%, and presenting New York Heart Association class was 2.9 +/- 0.7. Angiotensin-converting enzyme inhibitors and nitrates were uptitrated over 6 months to a final dose of lisinopril 53 +/- 31 mg/day, and isosorbide dinitrate 217 +/- 213 mg/day. At 6 months, beta-blocker therapy with atenolol was initiated and titrated to a final dose of 46 +/- 23 mg/day. Two-dimensional Doppler echocardiography and metabolic stress testing were performed at baseline, at 6 months on lisinopril-nitrates only, and at 12 months on combined ACE inhibitor-nitrate and beta-blocker therapy.
New York Heart Association classification improved from 2.9 +/- 0.7 to 1.8 +/- 0.8 on lisinopril-nitrates (p < 0.05), and to 1.5 +/- 0.5 with the addition of beta blockade (p = NS). On follow-up, peak oxygen consumption rose from 17 +/- 7 ml O2/kg/min at baseline to 21 +/- 5 ml O2/kg/min at 6 months on lisinopril-nitrates (p = 0.06) without further change on beta blockade. Ejection fraction rose from 19 +/- 8 to 33 +/- 14% on lisinopril-nitrates at 6 months (p = 0.005) and to 36 +/- 18% on beta blockade at 12 months (p = NS).
High-dose ACE inhibitor-nitrate therapy significantly improved patient clinical status and left ventricular systolic function in heart failure. The addition of beta-receptor blockade over and above high-dose ACE inhibitor-nitrates was well tolerated but had no further impact on symptomatic status, exercise tolerance, or left ventricular systolic function. The potential for pharmacologic reversal of heart failure remodeling may be finite despite the use of complementary therapies. Larger placebo-controlled and randomized trials of beta-receptor blockade added to high-dose ACE inhibitor-nitrate therapy are needed to confirm these observations.
心力衰竭的自然病程是心脏功能持续恶化的过程。β受体阻滞剂疗法已被证明对改善心力衰竭患者的临床状况和左心室功能有效。同样,高剂量的血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂与硝酸盐联合使用可部分逆转心力衰竭的心室重构。
我们检验了以下假设,即在高剂量ACE抑制剂-硝酸盐治疗基础上加用β受体阻滞剂疗法将增强心力衰竭的逆转效果。
前瞻性随访了13例年龄为52±8岁、患有中度至重度心力衰竭的患者,其中12例因考虑进行心脏移植而转诊,心力衰竭病程为4.8±2.2年。基线超声心动图射血分数为19±8%,纽约心脏协会心功能分级为2.9±0.7级。将ACE抑制剂和硝酸盐在6个月内逐渐增加至最终剂量,赖诺普利53±31毫克/天,二硝酸异山梨酯217±213毫克/天。在6个月时,开始使用阿替洛尔进行β受体阻滞剂治疗,并逐渐增加至最终剂量46±23毫克/天。在基线、仅使用赖诺普利-硝酸盐治疗6个月时以及联合使用ACE抑制剂-硝酸盐和β受体阻滞剂治疗12个月时,进行二维多普勒超声心动图和代谢应激试验。
在使用赖诺普利-硝酸盐治疗时,纽约心脏协会心功能分级从2.9±0.7级改善至1.8±0.8级(p<0.05),加用β受体阻滞剂后改善至1.5±0.5级(p=无统计学意义)。随访时,峰值耗氧量从基线时的17±7毫升氧气/千克/分钟在使用赖诺普利-硝酸盐治疗6个月时升至21±5毫升氧气/千克/分钟(p=0.06),加用β受体阻滞剂后无进一步变化。射血分数在使用赖诺普利-硝酸盐治疗6个月时从19±8%升至33±14%(p=0.005),在使用β受体阻滞剂治疗12个月时升至36±18%(p=无统计学意义)。
高剂量ACE抑制剂-硝酸盐疗法显著改善了心力衰竭患者的临床状况和左心室收缩功能。在高剂量ACE抑制剂-硝酸盐治疗基础上加用β受体阻滞剂耐受性良好,但对症状状态、运动耐量或左心室收缩功能没有进一步影响。尽管使用了辅助疗法,但心力衰竭重构的药物逆转潜力可能有限。需要进行更大规模的安慰剂对照和随机试验,以确定在高剂量ACE抑制剂-硝酸盐治疗基础上加用β受体阻滞剂的效果,以证实这些观察结果。