Boehm G, Cervantes H, Georgi G, Jelinek J, Sawatzki G, Wermuth B, Colombo J P
Milupa Research, Friedrichsdorf, Germany.
Pediatr Res. 1998 Dec;44(6):900-6. doi: 10.1203/00006450-199812000-00013.
The threonine content of most of the infant formulas currently on the market is approximately 20% higher than the threonine concentration in human milk. Due to this high threonine content the plasma threonine concentrations are up to twice as high in premature infants fed these formulas than in infants fed human milk. To study the effect of different threonine intakes on plasma and tissue amino acid concentrations, 24 young male Wistar rats were fed three experimental diets based on a mixture of bovine proteins with a whey protein/casein ratio of 60/40 with different threonine contents [group A, 0.86 g of threonine/100 g (n = 8); group B, 1.03 g of threonine/100 g (n = 8); group C, 2.21 g of threonine/100 g (n = 8)]. Eight animals were fed a typical rat diet based on bovine casein as controls. After a feeding period of 15 d, amino acids were measured in plasma and in homogenates of the cerebral cortex, brain stem, liver, and muscle. There was a significant correlation between threonine intake and plasma threonine levels (r = 0.687, p < 0.001). The plasma threonine concentration correlated significantly with the threonine concentration in the cortex (r = 0.821, p < 0.01) and the brain stem (r = 0.882, p < 0.01). There was a positive significant correlation between threonine and glycine concentrations in the cortex (r = 0.673, p < 0.01), and the brain stem (r = 0.575, p < 0.01), whereas the glycine concentration decreased with increasing threonine intakes in the liver and muscle. The presented data indicate that increasing the threonine in plasma leads to increasing brain glycine and thereby affects the neurotransmitter balance in the brain. This may have consequences for brain development during early postnatal life. Therefore, excessive threonine intake during infant feeding should be avoided.
目前市场上大多数婴儿配方奶粉中的苏氨酸含量比母乳中的苏氨酸浓度约高20%。由于这种高苏氨酸含量,食用这些配方奶粉的早产儿血浆苏氨酸浓度比食用母乳的婴儿高出一倍。为了研究不同苏氨酸摄入量对血浆和组织氨基酸浓度的影响,将24只年轻雄性Wistar大鼠分为三组,分别喂食基于乳清蛋白/酪蛋白比例为60/40的牛蛋白混合物且苏氨酸含量不同的三种实验性饮食[组A,0.86 g苏氨酸/100 g(n = 8);组B,1.03 g苏氨酸/100 g(n = 8);组C,2.21 g苏氨酸/100 g(n = 8)]。另外八只动物喂食基于牛酪蛋白的典型大鼠饮食作为对照。在15天的喂养期后,测量血浆以及大脑皮层、脑干、肝脏和肌肉匀浆中的氨基酸。苏氨酸摄入量与血浆苏氨酸水平之间存在显著相关性(r = 0.687,p < 0.001)。血浆苏氨酸浓度与皮层(r = 0.821,p < 0.01)和脑干(r = 0.882,p < 0.01)中的苏氨酸浓度显著相关。皮层(r = 0.673,p < 0.01)和脑干(r = 0.575,p < 0.01)中苏氨酸和甘氨酸浓度之间存在显著正相关,而肝脏和肌肉中的甘氨酸浓度随着苏氨酸摄入量的增加而降低。所呈现的数据表明,血浆中苏氨酸增加会导致大脑中甘氨酸增加,从而影响大脑中的神经递质平衡。这可能对出生后早期的大脑发育产生影响。因此,婴儿喂养期间应避免过量摄入苏氨酸。