Kraemer R, Birrer P, Liechti-Gallati S
Department of Pediatrics, University of Berne, Switzerland.
Pediatr Res. 1998 Dec;44(6):920-6. doi: 10.1203/00006450-199812000-00016.
The relationship between the most common disease-causing mutations, the clinical manifestation, and lung function was prospectively assessed in 60 infants (33 females, 27 males) with cystic fibrosis at time of diagnosis (age: 7.2 months; range: 0.8-23.8 months). Lung function was assessed by infants whole-body plethysmography. Age at time of diagnosis was independent from the genotype. Weight gain from birth until the time of diagnosis expressed in percent predicted of a normal population was lower in the 3905insT group (57.9 +/- 19.0%) compared with deltaF508 homozygotes (62.5 +/- 20.6%; n.s.) and the R553X group (85.9 +/- 10.9%; p < 0.005). Differences regarding lung function within the genetic groups are mainly related to pulmonary hyperinflation, measured by thoracic gas volume (TGV), present in 8 of 9 infants with 3905insT, differentiating this frameshift mutation (TGV of 7.0 +/- 3.6 SD-S) from the R553X mutation (TGV 2.1 +/- 4.6 SD-S; p < 0.02). It is concluded that the variable disease findings in infants with cystic fibrosis is clinically and functionally reflected by features already present at time of diagnosis. The degree of pulmonary hyperinflation is, at least partly, influenced by the genotype.
对60例确诊时患有囊性纤维化的婴儿(33例女性,27例男性)(年龄:7.2个月;范围:0.8 - 23.8个月),前瞻性评估了最常见致病突变、临床表现与肺功能之间的关系。通过婴儿全身体积描记法评估肺功能。诊断时的年龄与基因型无关。3905insT组从出生到诊断时的体重增加以正常人群预测百分比表示(57.9 +/- 19.0%),低于ΔF508纯合子(62.5 +/- 20.6%;无显著差异)和R553X组(85.9 +/- 10.9%;p < 0.005)。基因分组内肺功能的差异主要与肺过度充气有关,通过胸廓气体容积(TGV)测量,9例3905insT婴儿中有8例存在肺过度充气,这使该移码突变(TGV为7.0 +/- 3.6 SD - S)与R553X突变(TGV 2.1 +/- 4.6 SD - S;p < 0.02)相区别。结论是,囊性纤维化婴儿的不同疾病表现,在临床上和功能上可由诊断时已存在的特征反映出来。肺过度充气的程度至少部分受基因型影响。