Harn W M, Chen Y H, Yuan K, Chung C H, Huang P H
Dental Department, National Cheng Kung University Hospital, Taiwan, ROC.
Endod Dent Traumatol. 1998 Oct;14(5):237-40. doi: 10.1111/j.1600-9657.1998.tb00846.x.
It is generally accepted that bacteria in or outside the root canal are the reason for apical periodontitis and endodontic failures. This case report presents a 60-year-old woman with a periapical lesion and a fistulous tract which did not respond to conventional root canal treatment. During periapical surgery, granulomatous tissue was removed and a calculus-like deposit was observed on the root surface. A radicular cyst was diagnosed. Nine months after this calculus-like deposit had been removed and the cyst enucleated, complete recovery of the bone had occurred. It is suggested that the presence of the calculus-like deposit at the apex of the tooth or its effects may in part have delayed the healing of the periapical inflammation in spite of apparently adequate endodontic treatment.
一般认为,根管内或根管外的细菌是根尖周炎和牙髓治疗失败的原因。本病例报告介绍了一位60岁女性,患有根尖周病变和瘘管,对传统根管治疗无反应。在根尖手术中,切除了肉芽肿组织,并在牙根表面观察到类似结石的沉积物。诊断为根囊肿。在切除这种类似结石的沉积物并摘除囊肿九个月后,骨组织已完全恢复。提示尽管进行了看似充分的牙髓治疗,但牙齿根尖处类似结石的沉积物的存在或其影响可能部分延迟了根尖周炎症的愈合。