Suppr超能文献

具有文化能力的医疗保健:沙特阿拉伯护士面临的一项挑战。

Culturally competent health care: a challenge for nurses in Saudi Arabia.

作者信息

Luna L

机构信息

King Faisal Specialist Hospital and Research Center, Riyadh, Saudi Arabia.

出版信息

J Transcult Nurs. 1998 Jan-Jun;9(2):8-14. doi: 10.1177/104365969800900203.

Abstract

An emerging global reality is the presence of a culturally diverse workforce in health care environments. Not only are nurses delivering care to culturally diverse clients, the nurses themselves may come from different cultural and educational backgrounds. In order to provide culturally competent health care, such diversity must be molded into professional collaboration and respect. To date, health care to the citizens of Saudi Arabia has been provided largely by a foreign labor force, the vast majority of whom are non-Arabic speaking. This paper explores a number of strategies aimed at educating expatriate non-Saudi health professionals in the provision of culturally competent and culturally congruent health care. Leininger's transcultural health care theory is identified as the framework for achieving this goal. The theory has proved to be of great relevance in a hospital setting where some 40 different nationalities are represented among the work force. In such a setting, the potential for cultural conflict and stress is very real. Health professionals new to the Kingdom are introduced to the cultural dimensions of health care as it relates to patient care modes, as well as living and working together in a transcultural environment. Transcultural nursing is a major component of a professional nurse practice model which provides a visionary perspective for nursing care. Within the practice model, transcultural care principles are used to guide education, clinical practice and nursing research. Furthermore, Leininger's theory serves to grasp a comprehensive view of generic (folk) and professional health systems and to identify ethical issues confronted by nurses in the transcultural setting.

摘要

一个正在出现的全球现实情况是,在医疗环境中存在着文化背景各异的劳动力群体。护士不仅要为文化背景不同的患者提供护理服务,护士自身也可能来自不同的文化和教育背景。为了提供具有文化胜任力的医疗服务,必须将这种多样性融入专业协作与尊重之中。迄今为止,沙特阿拉伯公民所接受的医疗服务主要由外籍劳动力提供,其中绝大多数人不会说阿拉伯语。本文探讨了一系列旨在对外籍非沙特医疗专业人员进行教育,使其能够提供具有文化胜任力且文化契合的医疗服务的策略。莱宁格的跨文化护理理论被确定为实现这一目标的框架。该理论在一个医院环境中已被证明具有重大意义,在那里,员工队伍中约有40个不同国籍的人员。在这样的环境中,文化冲突和压力的可能性是非常现实的。初到沙特王国的医疗专业人员会了解到与患者护理模式相关的医疗服务文化层面内容,以及在跨文化环境中共同生活和工作的情况。跨文化护理是专业护士实践模式的一个主要组成部分,它为护理服务提供了一个前瞻性的视角。在该实践模式中,跨文化护理原则被用于指导教育、临床实践和护理研究。此外,莱宁格的理论有助于全面理解一般(民间)和专业医疗系统,并识别护士在跨文化环境中面临的伦理问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验