Krawczuk-Moleda E
Zakładu Stomatologii Dzieciecej, Pomorskiej Akademii Medycznej w Szczecinie.
Ann Acad Med Stetin. 1998;44:251-62.
The aim of the study was to assess the effectiveness of planned dental care in educational institutions. The investigation was carried out among 339 3rd, 4th and 5th year students of the Pomeranian Medical University in Szczecin, aged 22-26, who attended nurseries and schools in the years 1969-1989 in different communities (large towns, medium-sized towns, small towns, villages). The first part of the study consisted of questionary answers concerning dental care in general in nurseries, primary and high schools. On the basis of these answers two groups were distinguished: a group of students who had been subjected to planned dental care (positive surveys) and a group of students who had not been subjected to planned care (negative surveys) (Tab. 1). At the second stage the clinical examination of the surveyed students was carried out and the obtained data were registered on 1986 WHO record cards. The examination was performed among students who were subjected to dental care in primary and high school together with those students who were not subjected to this care. All examinations were done at a dental surgery with the use of a mirror, probe and a calibrated WHO-621 probe. Results of the surveys showed that systematically performed examinations of the oral cavity and systematic dental treatment were carried out for over 60% of surveyed students in primary schools and about 40% of surveyed students in high schools. In primary schools the organization of health education was more effective, its activity was confirmed by about 80% of respondents, while in high schools by only 40%. In response to question concerning topical fluoride preventive measures 40% of positive answers were obtained from the surveyed students concerning primary schools and 10% concerning high schools. Survey questions in the part referring to nurseries were often answered "I don't remember" therefore it is impossible to interpret the results. Fluoride tablets were taken by about 40% of surveyed students. Over 65% of respondents with diagnosed malocclusion were treated orthodontically. Among students with dental calculus over a half had it removed earlier. Much better results of clinical examinations were obtained in the group subjected to planned dental care at developmental age. In this group the average DMFT number was 11.31, the average number of teeth with untreated caries (D) was 0.82, average number of removed teeth because of caries (M) was 0.55, whereas in the negative group (not subjected to dental care) the average DMFT number was 14.61, average D number was 1.41, average M number was 2.54. The average number of filled teeth (F) showed no significant difference in both groups and was about 10 (Tab. 2). Malocclusion was diagnosed in about 30% of surveyed students in the group subjected to treatment and in over 45% of surveyed students not subjected to dental care in school (Tab. 2). In the group of positive surveys the proportion of respondents with healthy periodontium was over 11% whereas in the group of negative surveys it was about three times lower (Tab. 4). The results of the study show that planned program of dental care is most effectively carried out in primary schools. The results have confirmed that systematic dental care at development age has a positive effect on the stomatognathic system at mature age.
本研究的目的是评估教育机构中计划性牙科保健的效果。调查对象为什切青波美拉尼亚医科大学339名22 - 26岁的三、四、五年级学生,他们在1969年至1989年期间就读于不同社区(大城市、中等城市、小城镇、村庄)的托儿所和学校。研究的第一部分包括关于托儿所、小学和高中牙科保健的问卷调查。根据这些答案,区分出两组:一组是接受过计划性牙科保健的学生(阳性调查),另一组是未接受过计划性保健的学生(阴性调查)(表1)。在第二阶段,对被调查学生进行临床检查,并将获得的数据记录在1986年世界卫生组织记录卡上。检查对象包括在小学和高中接受过牙科保健的学生以及未接受过此类保健的学生。所有检查均在牙科诊所进行,使用镜子、探针和校准后的WHO - 621探针。调查结果显示,超过60%的被调查小学生和大约40%的被调查高中生接受了系统的口腔检查和系统的牙科治疗。在小学,健康教育的组织更有效,约80%的受访者证实了其活动,而在高中只有40%。关于局部用氟预防措施的问题,被调查小学生中有40%给出了肯定答案,高中生中只有10%。关于托儿所部分的调查问卷问题,受访者常回答“我不记得了”,因此无法解读结果。约40%的被调查学生服用过氟片。超过65%被诊断为错牙合畸形的受访者接受了正畸治疗。在患有牙结石的学生中,超过一半的人之前已清除牙结石。在发育年龄接受计划性牙科保健的组中,临床检查结果要好得多。该组的平均龋失补牙数(DMFT)为11.31,未治疗龋齿(D)的平均牙数为0.82,因龋齿拔除的平均牙数(M)为0.55,而在阴性组(未接受牙科保健)中,平均DMFT数为14.61,平均D数为1.41,平均M数为2.54。两组中补牙(F)的平均牙数没有显著差异,约为10颗(表2)。在接受治疗的组中,约30%的被调查学生被诊断为错牙合畸形,在学校未接受牙科保健的被调查学生中这一比例超过45%(表2)。在阳性调查的组中,牙周健康的受访者比例超过11%,而在阴性调查的组中这一比例约低三倍(表4)。研究结果表明,计划性牙科保健计划在小学实施最为有效。结果证实,发育年龄的系统牙科保健对成熟年龄的口腔颌面部系统有积极影响。