Ross D S, Swain R
Department of Family and Sports Medicine, Methodist Hospital of Dallas, UT Southwestern Medical Center at Dallas, USA.
Med Sci Sports Exerc. 1998 Dec;30(12):1663-5. doi: 10.1097/00005768-199812000-00001.
Transverse myelitis is a rare neurologic disorder. It is an interruption of spinal cord function not caused by macrotrauma. Symptoms develop rapidly and consist of ascending paralysis, diminished or absent sensation below the cervical or thoracic region, and often urinary retention. Etiologies include parainfectious events, multiple sclerosis, autoimmune disorders, vascular insufficiency, paraneoplastic myelopathy, postvaccinial events, idiopathic occurrence, and minimal trauma. Treatment generally consists of supportive measures. The use of steroids to hasten recovery remains controversial but is routine in most cases. The time period and degree of recovery is variable. We present a case of rapid onset of neurologic symptoms in a college football player right before a game. No other sports related cases have been reported in the sports medicine literature. Diagnostic, therapeutic, and historical aspects of this rare but important disorder are discussed.
横贯性脊髓炎是一种罕见的神经系统疾病。它是脊髓功能的中断,并非由严重外伤引起。症状发展迅速,包括上行性麻痹、颈部或胸部以下感觉减退或丧失,且常伴有尿潴留。病因包括感染后事件、多发性硬化症、自身免疫性疾病、血管功能不全、副肿瘤性脊髓病、接种疫苗后事件、特发性发病以及轻微创伤。治疗通常包括支持性措施。使用类固醇来加速恢复仍存在争议,但在大多数情况下是常规做法。恢复的时间和程度各不相同。我们报告一例大学橄榄球运动员在比赛前突然出现神经症状的病例。运动医学文献中未报道过其他与运动相关的此类病例。本文讨论了这种罕见但重要疾病的诊断、治疗及病史方面的情况。