Suppr超能文献

[臀动脉假性动脉瘤:2例报告]

[Pseudoaneurysm of the gluteal artery: 2 case reports].

作者信息

Marković D M, Davidović L B, Lotina S I, Vuković A M, Colić M N

机构信息

Centre of Vascular Surgery, Clinical Centre of Sebia, Belgrade.

出版信息

Srp Arh Celok Lek. 1998 Mar-Apr;126(3-4):145-7.

PMID:9863371
Abstract

INTRODUCTION

Gluteal artery pseudoaneurysms are very rare [1]. They mostly occur after gunshot and stub wounds [2]. However, gluteal artery pseudoaneurysms can be caused by pelvic fracture [1]. Also, they can be isolated or associated with trauma of the pelvic and abdominal viscera [3]. The authors present two cases of gluteal artery pseudoaneurysms. Case 1. A 30-year-old man was treated for large swelling of the left buttock. One month previously he manifested a gunshot wound in the gluteal region. He also had symptoms of lumboischialgia with peroneal nerve paresis. The physical examination revealed a large pulsatile mass over the left buttock with an associated overlying bruit. Selective angiography of the internal iliac artery (Figure 1) revealed a large inferior gluteal artery pseudoaneurysm that caused dislocation of both external and internal iliac arteries. The patient was operated under epidural anaesthesia by the combined abdominal (extraperitoneal) and gluteal approach. By extraperitoneal approach the internal iliac artery was identified and ligated. After the closure of the wound, the patient was placed on the abdomen, and pseudoaneurysm was opened by an incision made between gluteus maximus and medius muscles. After evacuation of the parietal thrombus and pseudocapsule resection, nutrient vessels were ligated. The postoperative recovery was good, and the patient was free of neurologic symptoms two days after the operation. The late result (after 4 years) is also good. Case 2. A-53-year-old man was treated for small haematoma pulsans (Figure 2) in the right buttock. Fifteen days previously he was treated in the regional hospital by intramuscular "antirheumatic cocktails". The physical examination revealed a small pulsatile mass over the right buttock associated with overlying bruit. The selective angiography of the internal iliac artery demonstrated a small inferior gluteal artery pseudoaneurysm. The patient was operated by the procedure described. The postoperative recovery and the late result (after 6 months) were good.

DISCUSSION

According to our knowledge, only 8 cases of gluteal artery pseudoaneurysms are reported in literature in the last 11 years (including the first three months of this year) [4-8]. The lesions of the gluteal arteries, especially pseudoaneurysms, have no specific symptoms and signs. usually, they appear as haematoma pulsans and neurologic deficiency due to compression. (One of our patients). The gluteal abscess can be a differential diagnostic problem. Duplex ultrasonography, CT and selective angiography can be used in the diagnosis [5]. The standard surgical treatment of gluteal artery pseudoaneurysms consists of the ligature of the internal iliac artery (using transperitoneal or extraperitoneal approach) and pseudoaneurysmal resection and ligation of nutrient vessels by gluteal approach [9]. The second procedure is the temporary clamping of the internal iliac artery and transgluteal ligation of the nutrient vessels [7]. The microcatheter embolization of the nutrient vessels using standard invasive radiologic approaches via femoral artery is the method of choice in the treatment of gluteal artery pseudoaneurysms [10]. A buttock pulsatile mass and neurological deficiency in a patient with history of penetrating gluteal trauma, suggest the existence of gluteal artery pseudoaneurysm and require diagnostic evaluation.

摘要

引言

臀动脉假性动脉瘤非常罕见[1]。它们大多发生在枪伤和刺伤后[2]。然而,臀动脉假性动脉瘤可由骨盆骨折引起[1]。此外,它们可以是孤立的,也可与盆腔和腹部脏器损伤相关[3]。作者介绍两例臀动脉假性动脉瘤病例。病例1:一名30岁男性因左臀部巨大肿胀接受治疗。1个月前,他的臀区有枪伤。他还伴有腰腿痛和腓总神经麻痹症状。体格检查发现左臀部有一个巨大的搏动性肿块,并伴有血管杂音。髂内动脉选择性血管造影(图1)显示一个巨大的臀下动脉假性动脉瘤,导致髂外动脉和髂内动脉移位。患者在硬膜外麻醉下通过联合腹部(腹膜外)和臀部入路进行手术。通过腹膜外入路识别并结扎髂内动脉。伤口缝合后,患者转为俯卧位,在臀大肌和臀中肌之间做切口切开假性动脉瘤。清除壁层血栓并切除假包膜后,结扎滋养血管。术后恢复良好,术后两天患者无神经症状。远期结果(4年后)也良好。病例2:一名53岁男性因右臀部小的搏动性血肿(图2)接受治疗。15天前,他在当地医院接受了肌肉注射“抗风湿混合剂”治疗。体格检查发现右臀部有一个小的搏动性肿块,并伴有血管杂音。髂内动脉选择性血管造影显示一个小的臀下动脉假性动脉瘤。患者采用上述手术方法进行治疗。术后恢复及远期结果(6个月后)良好。

讨论

据我们所知,在过去11年(包括今年前三个月)的文献中仅报道了8例臀动脉假性动脉瘤[4-8]。臀动脉病变,尤其是假性动脉瘤,没有特异性症状和体征。通常表现为搏动性血肿和因压迫导致的神经功能缺损(我们的一名患者)。臀部脓肿可能是一个鉴别诊断问题。双功超声、CT和选择性血管造影可用于诊断[5]。臀动脉假性动脉瘤的标准手术治疗包括结扎髂内动脉(采用经腹或腹膜外入路),并通过臀部入路切除假性动脉瘤和结扎滋养血管[9]。第二种方法是临时夹闭髂内动脉并经臀结扎滋养血管[7]。通过经股动脉的标准介入放射学方法对滋养血管进行微导管栓塞是治疗臀动脉假性动脉瘤的首选方法[10]。有臀区穿透伤病史患者出现臀部搏动性肿块和神经功能缺损,提示存在臀动脉假性动脉瘤,需要进行诊断评估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验