Schlag P M, Engel-Murke F, Meyer zur Heyde M, Rakowsky S, Graschew G
Klinik für Chirurgie und Chirurgische Onkologie, Robert-Rössle-Klinik am Max-Delbrück-Centrum, Universitätsklinikum Charité, Humboldt-Universität zu Berlin.
Chirurg. 1998 Nov;69(11):1134-40. doi: 10.1007/s001040050550.
Interchange of information has become possible independent of the user's place or time by modern telemedical services and opens up new dimensions for diagnostic and therapeutic procedures. For teleconferences and teleconsultations in surgery, the intraoperative high-quality transmission of live images is essential without disturbing the sterility and operation routine. The clinical specifications require special systems for broadband, stereoscopic online image transmission both intra- and inter-institutionally. Moreover, a telemedical concept integrates the communication equipment suitable for the different diagnostic and functional facilities of a clinic, a digital multimedia patient record and modules for cooperative working. These implementations are a prerequisite for extensive telesurgical interventions using navigational tools, guided instruments or autonomous roboter systems. The realization of such a comprehensive telesurgical concept (OP 2000) is presented.
通过现代远程医疗服务,信息交换已不受用户所处地点和时间的限制,为诊断和治疗程序开辟了新的维度。对于外科手术中的远程会议和远程会诊,术中高质量地实时传输图像至关重要,同时不能干扰无菌操作和手术流程。临床规范要求有专门的系统用于机构内部和机构之间的宽带、立体在线图像传输。此外,远程医疗概念整合了适合诊所不同诊断和功能设施的通信设备、数字多媒体患者记录以及协作工作模块。这些实现方式是使用导航工具、导向器械或自主机器人系统进行广泛远程手术干预的先决条件。本文介绍了这样一个全面的远程手术概念(OP 2000)的实现。