Flier F J, de Vries Robbé P F, Zanstra P E
Department of Medical Informatics Epidemiology and Statistics, University of Nijmegen, The Netherlands.
Methods Inf Med. 1998 Nov;37(4-5):453-9.
Update mechanisms for diagnostic classifications should capture changes in medical knowledge but also allow for comparability across versions. This paper provides a basis for such a mechanism by describing types of IS-A statement and types of knowledge used in the construction of diagnostic classifications. Three types of IS-A statement are used: 'A is by definition a B', 'A is probably a B' and 'A is in theory necessarily a B'. Each relates to a different type of knowledge: knowledge of linguistic conventions, of probabilities, and of empirical theories and their status, respectively. Consequently, the development and maintenance of diagnostic classifications requires a collaboration of medical terminologists and medical scientists. The role of the latter is especially important during updating. Updating is necessitated by changing probabilities and by the introduction or changing status of empirical theories. The linguistic notion of hyponymy oversimplifies the issue.
诊断分类的更新机制应既能反映医学知识的变化,又能保证不同版本之间的可比性。本文通过描述IS - A陈述的类型以及诊断分类构建中所使用的知识类型,为这样一种机制提供了基础。使用了三种类型的IS - A陈述:“根据定义,A是B”、“A可能是B”和“理论上,A必然是B”。每一种都与不同类型的知识相关:分别是语言惯例知识、概率知识以及经验理论及其地位的知识。因此,诊断分类的开发和维护需要医学术语学家和医学科学家的合作。后者在更新过程中的作用尤为重要。概率的变化以及经验理论的引入或地位的改变使得更新成为必要。下位词的语言概念过于简化了这个问题。