Keyeux A
Radiat Environ Biophys. 1976 Jul 30;13(2):125-35. doi: 10.1007/BF01332173.
A non-invasive and quantitative radioisotope method was applied to the assessment of late cephalic circulatory changes occurring 12 and 21 months after head irradiation at 500, 1000 or 1500 R in rats of two inbred strains. Analysis of the results concerning the tracer circulatory mean transit-time (t) as well as those of two indices measuring respectively the cephalic blood volume (VH) and the cephalic blood flow (FH), led us to conclude that: -- the radiation-induced late changes in cephalic circulation are more relevant to a reduction of the volume of blood flowing in the head than to a reduction of its rate -- even a dose as low as 500 R induces such a late effect but the delay is longer than one year -- a depression of the cardiac output can be an additional very late consequence of head irradiation -- there is an influence of the rat strain on the temporal development of the late cephalic circulatory changes.
一种非侵入性定量放射性同位素方法被用于评估两个近交系大鼠在接受500、1000或1500伦琴头部照射后12个月和21个月出现的晚期头部循环变化。对示踪剂循环平均通过时间(t)以及分别测量头部血容量(VH)和头部血流量(FH)的两个指标的结果分析,使我们得出以下结论:——辐射诱发的晚期头部循环变化与头部血流量减少的关系比与血流速度降低的关系更大——即使低至500伦琴的剂量也会诱发这种晚期效应,但延迟时间超过一年——心输出量降低可能是头部照射的另一个非常晚期的后果——大鼠品系对晚期头部循环变化的时间发展有影响。