Fujita A
Tokyo Metropolitan Fuchu Hospital, Japan.
Kekkaku. 1998 Nov;73(11):679-85.
Outbreaks of multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) among human immunodeficiency virus (HIV)-infected persons reported in the United States were very serious and the risks were increased by the delay of diagnosis, rapid progression from infection to active disease, inadequate therapy and poor tuberculosis (TB) control. Prevalence of drug-resistant TB among HIV-infected patients in Japan was studied. The results of drug susceptibility were collected through the nationwide working group for a survey of HIV-infected TB. Data of susceptibility for 39 cases were obtained. The isolates of two cases were resistant to isoniazid and rifampicin (including clinical failure of response), although no outbreak of MDR-TB was found in Japan. Case study of a patient who developed MDR-TB revealed that drug resistance might be selected by insufficient anti-TB therapy. The rate of resistance to any of the anti-TB drugs in HIV-infected patients seemed to be high, although strictly evaluation was difficult due to no standardization for drug susceptibility testing. Of 9 cases with resistance to any of the anti-TB drugs, 8 had extrapulmonary TB including 5 cases of disseminated TB. In contrast thirteen of 30 cases without drug resistance had extrapulmonary TB. Since it has been reported that HIV infection is related to increased rates of drug resistance of TB bacilli, treatment with four-drug regimen should be started and sufficient courses of therapy are needed in HIV-infected TB patients.
在美国报告的人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者中发生的耐多药结核病(MDR-TB)疫情非常严重,诊断延误、从感染迅速进展为活动性疾病、治疗不足以及结核病(TB)控制不力都会增加风险。对日本HIV感染患者中耐多药结核病的患病率进行了研究。药敏结果通过全国性的HIV感染结核病调查工作组收集。获得了39例患者的药敏数据。尽管在日本未发现耐多药结核病疫情,但有2例患者的分离株对异烟肼和利福平耐药(包括临床治疗失败)。一名发生耐多药结核病患者的病例研究表明,耐药可能是由抗结核治疗不足所致。HIV感染患者中对任何一种抗结核药物的耐药率似乎都很高,尽管由于药敏试验缺乏标准化,难以进行严格评估。在9例对任何一种抗结核药物耐药的患者中,8例患有肺外结核,其中5例为播散性结核。相比之下,30例无耐药的患者中有13例患有肺外结核。由于已有报道称HIV感染与结核杆菌耐药率增加有关,因此对于HIV感染的结核病患者应开始采用四联疗法并给予足够疗程的治疗。