Zimecki M, Wieczorek Z
Arch Immunol Ther Exp (Warsz). 1976;24(3):336-48.
A factor contained in the serum of mice treated with streptomycin (SM) when added to spleen cell cultures stimulated the primary immunologic humoral response to sheep red blood cells (SRBC) in vitro. The magnitude of the immunologic response was measured as the number of specific antibody-producing cells. By the use of an immunoadsorbent, it was shown that the factor is not SM or a protein-SM complex remaining in trace amounts in the serum of mice treated with this antibiotic. Studies on the mechanism of stimulation by this factor showed that it reacts in a late stage of the immunologic response to already differentiated precursors of antibody-producing cells, and that higher concentrations of this substance added to cultures, instead of stimulating, inhibit producing of antibodies to SRBC. The mechanism of the stimulating action of this factor on antibody-producing cells is discussed.
用链霉素(SM)处理过的小鼠血清中所含的一种因子,添加到脾细胞培养物中时,能在体外刺激对绵羊红细胞(SRBC)的初次免疫体液反应。免疫反应的强度以特异性抗体产生细胞的数量来衡量。通过使用免疫吸附剂表明,该因子不是SM,也不是用这种抗生素处理过的小鼠血清中残留的微量蛋白质 - SM复合物。对该因子刺激机制的研究表明,它在免疫反应后期与已分化的抗体产生细胞前体发生反应,并且添加到培养物中的这种物质浓度较高时,非但不刺激,反而抑制对SRBC抗体的产生。本文讨论了该因子对抗体产生细胞的刺激作用机制。